Neil Birch (eli Veli Neil Koivu)

Wednesday, October 22, 2008

Raamattuko täydellinen Kristuksen sanojen aikakirja?-Osa 21


(Maalaus: Del Parson)

Viimeisimmissä blogeissani olen korostanut profetian ja ilmoituksen tärkeyttä Jeesuksen Kristuksen Kirkon toiminnassa kaikkina maailman historian aikoina, kun Hänen kirkkonsa on ollut tämän maapallon eri paikoissa. Kuten olen osoittanut aikaisemmin blogeissani, maailmassa on ollut profeettoja, jotka ovat puhuneet Kristuksen sanoja, jotka ovat muistiin merkityt Raamattuun, Mormonin Kirjaan ja Joseph Smith nuoremman, Jumalan myöhempien aikojen profeetan, kirjoituksiin, joissa on Jeesuksen Kristuksen sanoja meidän aikanamme. Muistiin merkitty on myös niiden profeettojen sanat, jotka ovat kukin vuorollaan ovat olleet elävänä profeettana kirkossa Joseph Smithin jälkeen.

Valitettavasti kaikkia noita sanoja pyhää Raamattua lukuun ottamatta useimmat nykyajan kirkot maailmassa eivät hyväksy Jumalan sanaksi, poikkeuksena tähän Myöhempien Aikojen Jeesuksen Kristuksen Kirkko, jonka keskuspaikka on Salt Lake Cityssä Utah'ssa Yhdysvalloissa.".


20-vuotiaana nuorena miehenä sain kutsun silloiselta MAP kirkon profeetalta, David O. McKayltä, palvella lähetystyössä Suomessa. Siihen aikaan en puhunut suomea, mutta koska sain kolmenkymmenen kuukauden palvelutehtävän, eli kuusi kuukautta enemmän kuin mitä lähetyssaarnaajat, jotka kutsuttiin kirkon englanninkielisille lähetyskentille, niin minulle suotiin riittävä aika oppia lukemaan ja puhumaan suomen kieltä, joka on melko vaikea oppia.

Marraskuussa 1952 minä yhdessä kolmen muun lähetyssaarnaajan kanssa matkustimme junalla Salt Lake Citystä Utah’sta New York Cityyn New Yorkiin. Me vietimme noin kolme päivää siellä saadaksemme viisumit, minä Suomeen ja toiset Ruotsiin tai Tanskaan.

Yksi noista lähetyssaarnaajista oli noin 22 – tai 23-vuotias nuori mies, jonka oli määrä palvella Ruotsissa. Matkallamme New York Cityyn hän kertoi minulle olevansa kirkon käännynnäinen ja asuneensa aikaisemmin Bronxissa, New Yorkissa sekä olleensa erään toisen kirkon aktiivinen jäsen.

Tämä uusi tämän kirkon jäsen pyysi minua toverikseen tulemaan vierailulle joidenkin hänen entisen kirkkonsa jäsenten luokse. He olivat sopineet tapaamisen yhden jäsenen asuntoon Bronxissa.

Hän ja minä menimme maanalaisella näiden hänen tuttaviensa luokse ja he olivat jo odottamassa meitä siellä. He osoittivat hänelle jonkinasteista ystävällisyyttä, mutta hän suhtautui heihin lämpimästi ja avoimesti. Huomasin pian, että toiset olivat vihaisia hänelle, kun hän oli jättänyt heidän kirkkonsa ja liittynyt mormonikirkkoon. Hän esitteli minut lähetyssaarnaajatoverikseen kuudelle tai seitsemälle eri-ikäiselle miehelle. Hän oli etukäteen kertonut heille kutsustaan palvella Ruotsissa mormonilähetyssaarnaajana.

Vierailumme kesti noin tunnin ja sen aikana meille korostettiin, kuinka MAP kirkon oli oltava väärä kirkko, koska sillä oli profeetta, joka väitti saavansa enemmän Kristuksen sanaa ja koska sillä oli Mormonin Kirja, jonka väitettiin myös sisältävän Kristuksen sanoja.

Yksi heistä lainasi Johanneksen ilmestys 22: 18-19 Jokaiselle, joka kuulee tämän kirjan ennussanat, minä (Johannes) vakuutan: Jos joku panee niihin jotakin lisää, panee Jumala hänen kärsittäväkseen ne vitsaukset, joista tässä kirjassa on kerrottu.
Jos joku ottaa pois jotakin tämän ennustusten kirjan sanoista, ottaa Jumala pois hänen osallisuutensa elämän puuhun ja pyhään kaupunkiin, joista tässä kirjassa on kerrottu.

Useat hänen aikaisemman kirkkonsa jäsenystävät osoittivat, että tämä em. kirjoitusten kohta oli varma todiste siitä, että Mormonin Kirja ja mitkä tahansa myöhempien aikojen kirjoitukset tai meidän kutsumiemme myöhempien aikojen profeettojen sanat eivät olleet todellisia Kristuksen sanoja. He kertoivat toverilleni olevansa pahoillaan hänen puolestaan, että ne vitsaukset, joista apostoli Johannes mainitsi tulisivat hänen päänsä päälle, jos eivät jo olleet tulleetkin.

Viikon kestäneellä koulutusjaksollamme Salt Lake Cityssä meitä valmistettiin vastaamaan juuri tällaisiin väitteisiin. Toverini kertoi heille, että sanat, jotka he olivat juuri lukeneet meille, koskevat vain Ilmestyskirjaa ja että vaikka se on viimeinen kirja Raamatussa, muut Raamatun kirjat on kirjoitettu Ilmestyskirjan jälkeen.

Toverini kertoi ystävilleen, että yhdessä Vanhan Testamentin Mooseksen kirjoista on kohta, jossa sanotaan sama asia kuin mitä Johannes oli sanonut tuohon kirjaan lisäämisestä. Ilmeisesti monia pyhien kirjoitusten kirjoja on lisätty myöhemmin.

Meillä ei ollut menestystä saada heitä vakuuttuneiksi selityksestämme ja olimme pahoillamme heidän puolestaan siksi, että he olivat sulkeneet mielensä niille monille myöhemmin saaduille Kristuksen sanoille, jotka ovat nyt saatavilla ihmiskunnan siunaukseksi.

Elokuussa 2008 minua pyydettiin pitämään oppiaihe Melkisedekin pappeusluokassa. (Kirkon jäsenet ottavat vastaan tehtäviä johtaa, opettaa tai palvella jollain muulla tavalla ilman rahallista korvausta).

Oppiaihe, jonka pidin, pohjautui vanhin Jeffrey R. Hollandin puheeseen kirkon yleiskonferenssissa huhtikuun alussa 2008. Vanhin Holland on yksi Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kahdestatoista apostolista.


Kerroin tuon oppiaiheen yhteydessä luokkaan osallistuneille miehille tämän lähetystyökokemukseni Bronxista New Yorkista, jonka juuri kerroin tässä teille. Pyysin sitten muutamia läsnä olevista lukemaan vuorollaan vanhin Hollandin puheesta ja lisäsimme väliin kommenttejamme.


Vanhin Holland sanoi:

". . . Yleiskonferenssissa viime lokakuussa sanoin, että on kaksi pääsyytä siihen, miksi Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoa syytetään erheellisesti siitä, ettei se ole kristillinen. Tuolloin käsittelin toista noista opillisista aiheista – pyhiin kirjoituksiin perustuvaa näkemystämme jumaluudesta. Tänään haluaisin puhua toisesta tärkeästä opista, joka luonnehtii uskoamme mutta aiheuttaa huolta joillekuille. Se on rohkea vakuutus, että Jumala puhuu edelleenkin sanaansa ja ilmoittaa totuuttaan ilmoituksissa, mikä merkitsee sitä, että pyhien kirjoitusten kaanon on avoin."

"Jotkut kristityt, suurelta osin siksi, että he rakastavat aidosti Raamattua, ovat julistaneet, ettei voi olla muita virallisia pyhiä kirjoituksia kuin Raamattu. Julistaessaan siten ilmoituksen päättyneen ystävämme joissakin muissa kirkkokunnissa sulkevat oven jumalalliselta ilmaisulta, joka meille Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa on kallisarvoista – Mormonin kirjalta, Opilta ja liitoilta, Kallisarvoiselta helmeltä sekä jatkuvalta opastukselta, jota saamme Jumalan voidelluilta profeetoilta ja apostoleilta."

"Emme usko kenenkään sellaisen mielipiteen omaksuneen tarkoittavan pahaa, mutta torjumme kunnioittaen ja päättäväisesti sellaisen pyhiin kirjoituksiin perustumattoman luonnehdinnan todellisesta kristillisyydestä."

"Yksi väitteistä, joita käytetään usein puolustettaessa suljettua kaanonia, on Uuden testamentin jae, joka on kohdassa Ilm. 22:18: ”Jokaiselle, joka kuulee tämän kirjan – – sanat, minä vakuutan: Jos joku panee niihin jotakin lisää, panee Jumala hänen kärsittävikseen ne vitsaukset, joista tässä kirjassa on kerrottu. Miltei kaikkien Raamatun tutkijoiden keskuudessa vallitsee nyt kuitenkin valtava yksimielisyys siitä, että tämä jae tarkoittaa vain Johanneksen ilmestystä, ei koko Raamattua. Nuo meidän aikamme raamatuntutkijat myöntävät, että useat Uuden testamentin ”kirjoista” on melko varmasti kirjoitettu sen jälkeen kun Johanneksen ilmestys Patmos-saarella saatiin. Näihin kirjoihin kuuluvat ainakin Juudan kirje, Johanneksen kolme kirjettä sekä luultavasti koko Johanneksen evankeliumi.1 Niitä on kenties enemmänkin."

"On kuitenkin olemassa yksinkertaisempi vastaus siihen, miksi tuo nykyisen Uuden testamentin viimeisen kirjan kohta ei voi koskea koko Raamattua. Se johtuu siitä, että koko Raamattua sellaisena kuin me sen tunnemme – yhtenä kokoelmana tekstejä, jotka on sidottu yhdeksi teokseksi – ei ollut olemassa silloin kun tuo jae kirjoitettiin. Vuosisatoja sen jälkeen kun Johannes sen kirjoitti, Uuden testamentin yksittäiset kirjat olivat saatavilla yksittäisinä tai kenties yhdistelminä muutamien muiden tekstien kanssa, mutta eivät juuri ollenkaan täydellisenä kokoelmana. Koko kokoelmasta, joka käsittää 5 366 tunnettua kreikankielistä Uuden testamentin käsikirjoitusta, vain 35:ssä on koko Raamattu sellaisena kuin me sen nyt tunnemme, ja kaikki nuo 35 koottiin vuoden 1000 jKr. jälkeen.2"

"Tosiasia on, että käytännöllisesti katsoen jokainen Vanhan ja Uuden Testamentin profeetta on lisännyt pyhiä kirjoituksia siihen, mitä hän on saanut edeltäjiltään. Jos Vanhan testamentin Mooseksen sanat riittäisivät, kuten jotkut olisivat voineet erheellisesti ajatella niiden riittävän3, niin miksi sitten on esimerkiksi myöhemmät Jesajan profetiat? Tai Jeremian, joka tulee hänen jälkeensä? Puhumattakaan Hesekielistä ja Danielista, Joelista, Aamoksesta ja kaikista muista. Jos yksi ilmoitus yhdelle profeetalle yhtenä ajankohtana riittää kaikeksi ajaksi, mikä antaa oikeutuksen näille monille muille? Jehova itse teki selväksi niiden oikeutuksen sanoessaan Moosekselle: ”Minun teoillani ei ole loppua, [eivätkä sanani] – – milloinkaan lakkaa.”4

"Eräs protestanttinen tutkija on pureutunut vakuuttavasti väärään oppiin suljetusta kaanonista. Hän kirjoittaa: 'Millä raamatullisilla tai historiallisilla perusteilla Jumalan innoitus on rajoitettu kirjoitettuihin asiakirjoihin, joita kirkko kutsuu nyt Raamatukseen? – – Jos vain ensimmäisellä vuosisadalla kirjoitetut asiakirjat ovat Hengen innoittamia, tarkoittaako se, ettei sama Henki puhu tänä aikana kirkossa asioista, jotka ovat tärkeitä huolenaiheita?'5 Me esitämme nöyrästi nuo samat kysymykset."

"Jatkuva ilmoitus ei vähennä tai kumoa olemassa olevaa ilmoitusta. Vanha testamentti ei menetä arvoaan silmissämme, kun tutustumme Uuteen testamenttiin, ja Uusi testamentti vain kasvattaa arvoaan, kun luemme Mormonin kirjaa, ”toista todistusta Jeesuksesta Kristuksesta”.

"Punnitessamme muita myöhempien aikojen pyhien hyväksymiä pyhiä kirjoituksia saattaisimme kysyä: Loukkasiko noita varhaisia kristittyjä, joilla oli vuosikymmenten ajan käytössään vain Markuksen perusevankeliumi (jota yleensä pidetään ensimmäiseksi kirjoitettuna Uuden testamentin evankeliumina) – loukkasiko heitä se, että he saivat yksityiskohtaisemmat kertomukset, jotka Matteus ja Luukas toivat esiin, puhumattakaan Johanneksen vielä myöhemmin kirjoittamista vertaansa vailla olevista teksteistä ja ilmoituksellisesta painotuksesta? Varmastikin heidän on täytynyt riemuita siitä, että entistä vakuuttavampia todisteita Kristuksen jumalallisuudesta tuli lisää. Ja niin riemuitsemme mekin."

Älkää ymmärtäkö väärin. Me rakastamme ja kunnioitamme Raamattua, kuten vanhin M. Russell Ballard opetti niin selkeästi tältä korokkeelta vain vuosi sitten.6 Raamattu on Jumalan sanaa. Se on aina tunnistettu ensimmäiseksi meidän kaanonissamme, pyhissä kirjoissamme. Oli todellakin jumalallisesti säädettyä, että Joseph Smith löysi Jaakobin kirjan ensimmäisen luvun viidennen jakeen, mikä johti hänen näkyynsä Isästä ja Pojasta ja aloitti Jeesuksen Kristuksen evankeliumin palautuksen meidän aikanamme. Mutta jopa silloinkin Joseph tiesi, ettei Raamattu yksin voinut vastata kaikkiin uskontoa koskeviin kysymyksiin, joita hänellä ja muilla hänen kaltaisillaan oli. Kuten hän sanoi omin sanoin, hänen paikkakuntansa papit kiistelivät – joskus kiukkuisesti – opeistaan ”papin kamppaillessa pappia vastaan, käännynnäisen käännynnäistä vastaan”, hän sanoi, kiistelyssä sanoista ja riitelyssä näkemyksistä. Lähestulkoon ainoa asia, mikä näille kiisteleville uskontokunnille oli yhteistä, niin uskomatonta kuin se onkin, oli usko Raamattuun, mutta kuten Joseph kirjoitti: ”Eri lahkojen uskonnonopettajat ymmärsivät samat kirjoitusten kohdat niin eri tavoin, että se hävitti kaiken luottamuksen kysymyksen ratkaisemiseen Raamattuun vetoamalla.”7 Selvästikään Raamattu, jota niin usein tuohon aikaan kuvattiin ”yhteiseksi maaperäksi”, ei ollut vähääkään sellainen – valitettavasti se oli taistelukenttä."

"Siksi yksi elävien profeettojen välityksellä saatavan jatkuvan ilmoituksen suurista tarkoituksista on julistaa maailmalle lisätodisteiden avulla, että Raamattu on totta. 'Tämä on kirjoitettu', sanoi eräs muinainen profeetta puhuessaan Mormonin kirjasta, 'sitä tarkoitusta varten, että te uskoisitte siihen', puhuen Raamatusta.8 Yhdessä Joseph Smithin saamista varhaisimmista ilmoituksista Herra sanoi: 'Katso, minä en anna [Mormonin kirjan tulla esiin] hävittääkseni sen, mitä he ovat saaneet [Raamatussa], vaan vahvistaakseni sitä.'"9

"On vielä tarpeen tuoda esiin yksi seikka. Koska on selvää, että kristittyjä oli kauan ennen kuin Uutta testamenttia tai edes kokoelmaa Jeesuksen sanoista oli olemassa, ei voida siis väittää, että juuri Raamattu tekee ihmisestä kristillisen. Arvostetun Uuden testamentin tutkijan N. T. Wrightin sanoin: 'Ylösnoussut Jeesus ei sano Matteuksen evankeliumin lopussa: Kaikki valta taivaassa ja maan päällä annetaan kirjoille, joita te kaikki tulette kirjoittamaan’, vaan: ’Kaikki valta taivaassa ja maan päällä annetaan minulle.’”10 Toisin sanoen ”pyhät kirjoitukset itse osoittavat – – pois itsestään ja siihen totuuteen, että lopullinen ja todellinen valta kuuluu Jumalalle”11. Niinpä pyhät kirjoitukset eivät ole perimmäinen tiedon lähde myöhempien aikojen pyhille. Ne ovat perimmäisen lähteen ilmenemiä. Tiedon ja vallan perimmäinen lähde myöhempien aikojen pyhälle on elävä Jumala. Ne lahjat saadaan Jumalalta elävänä, elinvoimaisena, jumalallisena ilmoituksena." 12

"Tämä oppi on aivan Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon ytimessä ja sanomamme maailmalle. Se antaa lisää merkitystä eiliselle juhlakokoukselle, jossa hyväksyimme Thomas S. Monsonin profeetaksi, näkijäksi ja ilmoituksensaajaksi. Me uskomme Jumalaan, joka on mukana elämässämme, joka ei ole äänetön, ei poissaoleva eikä – kuten Elia sanoi Baalin pappien jumalasta – ”matkoilla”, eikä ehkä nuku ja herää kohta13. Tässä kirkossa jopa pienet Alkeisyhdistyksen lapsemme lausuvat: ”Me uskomme kaiken, mitä Jumala on ilmoittanut, kaiken, mitä hän nykyään ilmoittaa, ja me uskomme, että hän ilmoittaa vielä monia suuria ja tärkeitä Jumalan valtakuntaa koskevia asioita.”14

"Vakuuttaessamme, että on olemassa uusia pyhiä kirjoituksia ja jatkuvaa ilmoitusta, me rukoilemme, ettemme olisi koskaan ylimielisiä tai tunteettomia. Mutta sen pyhän näyn jälkeen, joka saatiin nyt pyhässä lehdossa varmana vastauksena kysymykseen 'Onko Jumala olemassa?', Joseph Smith ja Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko pakottavat meidät kohtaamaan siitä välttämättä seuraavan kysymyksen: 'Puhuuko Hän?' Me tuomme ilouutisen, että Hän puhuu ja on puhunut. Kristillisyytemme synnyttämällä rakkaudella ja kiintymyksellä me kutsumme kaikki tutkimaan ihmettä – sitä, mitä Jumala on sanonut Raamatun aikojen jälkeen ja sanoo vielä nykyäänkin."

"Tavallaan Joseph Smith ja hänen profeetalliset seuraajansa tässä kirkossa vastaavat haasteeseen, jonka Ralph Waldo Emerson esitti Harvardin teologikoulun oppilaille. Tänä tulevana kesänä siitä tulee kuluneeksi 170 vuotta. Concordin suuri viisas pyysi, että tuo protestanttien parhaiden ja älykkäimpien ryhmä opettaisi, että ”Jumala on eikä oli; että Hän puhuu eikä puhui”15.

"Todistan, että taivaat ovat avoinna. Todistan, että Joseph Smith oli ja on Jumalan profeetta ja että Mormonin kirja on todella 'toinen todistus Jeesuksesta Kristuksesta'. Todistan, että Thomas S. Monson on Jumalan profeetta, nykyajan apostoli, jolla on käsissään valtakunnan avaimet, mies, jonka ylle minä olen henkilökohtaisesti nähnyt viitan laskeutuvan. Todistan, että sellaisten valtuutettujen, profeetallisten äänien ja jatkuvien kanonisoitavien ilmoitusten olemassaolo on ollut kristillisen sanoman ydin aina kun maan päällä on ollut valtuutettu Kristuksen papisto. Todistan, että sellainen papisto on maan päällä jälleen ja että se on tässä Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa."

"Kokosydämisessä omistautumisessamme Jeesus Nasaretilaiselle Jumalan Pojalle, maailman Vapahtajalle, me kutsumme kaikki tutkimaan, mitä me olemme saaneet Häneltä, liittymään joukkoomme juomaan kyllikseen lähteestä, joka kumpuaa ikuisen elämän vettä,16 näitä jatkuvasti virtaavia muistutuksia siitä, että Jumala elää, että Hän rakastaa meitä ja että Hän puhuu. Ilmaisen syvimmän henkilökohtaisen kiitoksen siitä, ettei Hänen teoillaan ole loppua eivätkä Hänen sanansa milloinkaan lakkaa. Lausun todistukseni sellaisesta jumalallisesta, rakastavasta huolenpidosta ja sen muistiin merkitsemisestä. Jeesuksen Kristuksen pyhässä nimessä. Aamen."

Viitteet
1. Ks. Stephen E. Robinson, Are Mormons Christians?, 1991, s. 46. Kaanonia käsitellään sivuilla 45–56. Kaanon määritellään auktoritatiiviseksi luetteloksi kirjoista, joita pidetään pyhinä kirjoituksina (ks. Merriam Webster’s Collegiate Dictionary, 11. painos, 2003, hakusana ”canon”).

2. Ks. Bruce M. Metzger, Manuscripts of the Greek Bible: An Introduction to Greek Paleography, 1981, s. 54–55; ks. myös Are Mormons Christians?, s. 46.

3. Ks. esim. 5. Moos. 4:2.

4. Moos. 1:4.

5. Lee M. McDonald, The Formation of the Christian Biblical Canon, 1995 (uudistettu painos), s. 255–256.

6. Ks. ”Pyhän Raamatun ihme”, Liahona, toukokuu 2007, s. 80–82.

7. JS–H 6, 12.

8. Morm. 7:9, kursivointi lisätty.

9. OL 10:52; ks. myös OL 20:11.

10. N. T. Wright, The Last Word: Beyond the Bible Wars to a New Understanding of the Authority of Scripture, 2005, s. xi.

11. Wright, The Last Word, s. 24.

12. Kokonainen tutkielma tästä aiheesta on Dallin H. Oaksin artikkelissa ”Scripture Reading and Revelation”, Ensign, tammikuu 1995, s. 6–9.

13. 1. Kun. 18:27.

14. UK 9.

15. ”An Address”, The Complete Writings of Ralph Waldo Emerson, 1929, s. 45.

16. Joh. 4:14.

Jos sinulla on mitään kysyttävää siitä, mitä olet juuri lukenut tästä blogistani tai jostain aikaisemmasta tai jos olet kiinnostunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta ja sen opetuksista, voit kirjoitta minulle sähköpostiosoitteeseeni: jneilmelva@gmail.com. Jos otat yhteyttä, vastaan niin pian kuin mahdollista.

Pyydän sinua kertomaan ystävillesi ja sukulaisillesi tästä blogista, jos luulet heidän olevan kiinnostuneita siitä. Minulla on myös kaksi muuta blogia, toinen englanniksi http://varsinainen.blogspot.com/ ja toinen espanjaksi http://varsinaisella.blogspot.com/. Tämä suomenkielinen ja myös espanjankielinen on käännetty englanninkielisestä blogista.

Neil Birch

Suomenkielinen kääntäjä: IPI

Friday, October 10, 2008

Eikö Kristuksen tosi kirkko auttaisi kärsiviä kautta maailman?-Osa 20


Nyt varmaan sanot, että olet nähnyt tämän Arnold Fribergin maalauksen ennenkin tässä blogissa. Todellakin olet saattanut nähdä sen neljä kertaa tätä ennen. Ensimmäisen kerran se oli englanninkielisessä blogissani osan 12 lopussa tarkoituksena valmistaa mieltä ja sydäntä osaa 13 varten. Se ei ollut suomenkielisessä blogissani.
Nyt olen liittänyt sen tämän blogini (osa 20) alkuun , josta sinulla on mahdollisuus oppia siitä, miten Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkolla on suuri, hyvä vaikutus nykypäivän ihmisten elämään kaikkialla maailmassa näinä onnettomuuksien ja ahdistusten aikoina.

Haluan sinun tietävän, että pohjimmainen syy tähän on se, että myös tämä nykyajan kirkko perustettiin meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen johdolla samojen periaatteiden mukaisesti kuin silloin kun se perustettiin Hänen johdollaan Mormonin vesillä vastakääntyneen profeetta Alma ensimmäisen välityksellä.

Tosiasiassa molemmat ovat yksi ja sama kirkko. Molemmilla oli vaatimaton alku. Nykyinen kirkko sai alkunsa vuonna 1830 New Yorkin valtion läntisessä kolkassa, kun vain kuusi ihmistä profeetta Joseph Smithin johdolla allekirjoitti kirkon perustamisasiakirjan. Profeetta Joseph Smithillä oli profetoimisen ja ilmoituksen lahja kuten profeetta Almalla hänen muodostaessaan Jeesuksen Kristuksen kirkon Herran johdolla Mormonin vesillä muinaisessa Amerikassa.

Nämä ovat vain kaksi niistä monista kerroista, jolloin Herramme on perustanut kirkkonsa monien vuosisatojen aikana.. Merkittävin kerta oli se, kun Hänen apostolinsa perustivat kirkon Hänen johdollaan ja Hänen taivaaseenastumisensa jälkeen. Silloiset pyhät elivät samojen periaatteiden mukaan kuin kaikki muut, jotka seurasivat Vapahtajaamme, Jeesusta Kristusta.

Muistutan sinua siitä, mitä Alma opetti uusille kirkon jäsenille aikoinaan. Lue Mormonin kirjasta kohta Moosia 18:8-11

8 Ja tapahtui, että hän sanoi heille: Katso, tässä ovat Mormonin vedet (sillä siksi niitä kutsuttiin), ja nyt, koska te haluatte tulla Jumalan lammastarhaan ja tulla nimitetyiksi hänen ansakseen ja olette halukkaita kantamaan toistenne kuormia, jotta ne olisivat keveitä;

9 niin, ja olette halukkaita suremaan surevien kanssa, niin, ja lohduttamaan niitä, jotka ovat lohdutuksen tarpeessa,
ja olemaan Jumalan todistajina kaikkina aikoina ja kaikessa ja kaikkialla, missä lienettekin, aina kuolemaan asti, jotta Jumala lunastaisi teidät ja teidät luettaisiin ensimmäiseen
ylösnousemukseen kuuluvien joukkoon, jotta saisitte iankaikkisen elämän —

10 nyt minä sanon teille, että jos tämä on teidän sydämenne halu, mitä teillä on sitä vastaan, että teidät kastetaan Herran
nimeen, todistukseksi hänen edessään, että te olette tehneet hänen kanssaan liiton, että palvelette häntä ja pidätte hänen käskynsä, jotta hän vuodattaisi Henkeään runsaammin teidän päällenne?

11 Ja nyt kun ihmiset olivat kuulleet nämä sanat, he taputtivat käsiään ilosta ja huudahtivat: Tämä on meidän sydämemme halu.

Elämäni aikana Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon jäsenenä olen kuullut usein lainattavan pyhiin kirjoituksiin tallennettuja Alman sanoja, jotka juuri olet lukenut. Nämä sanat opastavat kasteelle valmistautuvia tulemaan todellisiksi Jumalan myöhempien aikojen pyhiksi. Olen myös useita kertoja kuullut tuota samaa pyhien kirjoitusten kohtaa lainattavan muistuttamaan kirkon jäseniä heidän kasteessa tekemistään lupauksista rakastaa ja palvella lähimmäisiään.

Se mitä johtava piispa Burton kertoo alla on hyvä todiste siitä, että suuri osa Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon jäsenistä elää Alman kehotuksen mukaisesti: …” ja nyt, koska haluatte tulla Jumalan lammastarhaan ja tulla nimitetyiksi hänen kansakseen ja olette halukkaita kantamaan toistenne kuormia, jotta ne olisivat keveitä; niin, ja olette halukkaita suremaan surevien kanssa, niin, ja lohduttamaan niitä, jotka ovat lohdutuksen tarpeessa …" (Moosia 18:8-9)

Seuraava puhe pidettiin huhtikuussa 2008 Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon yleiskonferenssin pappeuskokouksessa, jonka johtajana toimi profeetta, näkijä ja ilmoituksensaaja: Thomas S. Monson.

Kuka sitten on minun lähimmäiseni?
Piispa H. David Burton
johtava piispa

Ilmaisemme syvän arvonantomme niille monille henkilöille – – jotka ovat nykyajan laupiaita samarialaisia.

Hyvää iltaa. Pyhien kirjoitusten kohdat ”kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle” (Matt. 25:40) ja ”muistakaa kaikessa köyhiä ja tarvitsevia” (OL 52:40) saavat tänä iltana erityistä merkitystä, kun tarkastelemme humanitaaristen pyrkimysten kohokohtia viime vuodelta.

Kirkon huoltokomitealle annettiin hiljattain selvitys humanitaarisesta avustustyöstä. Komitean puheenjohtaja, kirkon tuolloinen presidentti Gordon B. Hinckley, ilmaisi syvää kiitollisuutta niiden jäsenten ja kirkkoon kuulumattomien ihmisten anteliaisuudesta, jotka ovat tehneet tämän kädenojennuksen mahdolliseksi. Huoltokomitean puolesta ilmaisemme syvän arvonantomme niille monille henkilöille, perheille, koorumeille ja Apuyhdistyksille sekä Nuorten Naisten ryhmille, jotka ovat nykyajan laupiaita samarialaisia.

Vuonna 2007 kirkko reagoi suuriin maanjäristyksiin viidessä maassa, laajoihin maastopaloihin kuudessa maassa, nälänhätään ja katoon 18 maassa sekä tulviin ja ankariin myrskyihin 34 maassa. Kaikkiaan kirkko ja sen jäsenet avustivat 170 katastrofissa – miltei yhdessä joka toinen päivä koko vuoden ajan. Vuosi oli kiireinen monine tilaisuuksineen palvella.

Luonnonkatastrofeissa annetun avun lisäksi vuoden aikana ryhdyimme tuhansiin kansanterveyttä edistäviin hankkeisiin. Yli miljoona ihmistä hyötyi viime vuonna kirkon kustantamista puhtaan veden projekteista 25 maassa. Yli 60 500 ihmistä sai pyörätuolin 60 maassa. Tämän vuoden alussa sisar Burton ja minä sekä Etelä-Amerikan pohjoisen vyöhykkeen johtokunta osallistuimme Kolumbian presidentin puolison kanssa yhteen pyörätuolien lahjoitustapahtumaan. Kyyneleet olivat herkässä, kun vastaanottajat ja heidän huoltajansa osoittivat kiitollisuuttaan. Yli 54 000 henkilöä 11 maassa saa nyt nauttia paremmasta näöstä. Yli 16 500 terveydenhoidon ammattilaista 23 maassa koulutettiin antamaan vastasyntyneiden elvytyshoitoa. He vuorostaan kouluttavat monia muita. Pyrkimyksessä hävittää tuhkarokko 2,8 miljoonaa lasta ja nuorta 10 maassa sai rokotuksen. Näiden avustushankkeiden yhteiset vaikutukset ovat koskettaneet suoraan lähes 4 miljoonaa ihmistä 85 maassa.

Suuri, Richterin asteikolla 8,0 magnitudin, maanjäristys surmasi elokuussa 520 ihmistä ja tuhosi yli 58 000 asuntoa Etelä-Perussa. Hienona rakkauden ja huolehtimisen osoituksena kukin Liman 29 vaarnasta Perussa antoi perusapua tuhoa kärsineen seudun seurakuntien alueille.

Suurenmoisten lähetyssaarnaajien avulla on valmistumassa suunnitelma auttaa ihmisiä jälleenrakentamaan kotinsa ja saamaan elämänsä raiteilleen sekä rakentamaan useita uusia kouluja tuhoutuneiden tilalle. Tarkoituksena on rakentaa lopulta jopa 400 asuntoa siten, että ihmiset itse, heidän ystävänsä ja perheensä tekevät suuren osan työstä. Valvonta, yhteistyö ja koulutus tapahtuvat vanhin Alan Laytonin ja sisar Laytonin johdolla.

Kuivuus ja voimakas tuuli yhdessä saivat vuoden lopulla maastopalot riehumaan Etelä-Kaliforniassa. Nämä maastopalot pakottivat yli miljoona ihmistä pois kodeistaan. Ainakin 1 500 asuintaloa tuhoutui. Kirkko reagoi toimittamalla siivouspakkauksia, huopia, hygieniapakkauksia ja ruokaa. Yli 5 000 mormonien auttavaa käsiparia lähetyssaarnaajien rinnalla siivosi, valmisti ruokaa, lohdutti ja huolehti kärsimään joutuneista.

Eräässä kiitoskirjeessä sanottiin: ”Pyydämme välittämään todella suuren kiitoksen kaikille myöhempien aikojen pyhille, jotka ovat tehneet niin paljon työtä naapurustossani. Mormonit ovat olleet täällä kaiken aikaa aterioineen, halauksineen ja rukouksineen ja auttaneet talojen korjaamisessa ja raivaamisessa. He – – ovat kohentaneet asuinpaikkakuntaani, lääkinneet sydämiä ja kunnostaneet koteja San Diegon kukkuloilla.”

Kokemusta muistellen eräs vaarnanjohtaja sanoi: ”Yhtenä hankkeistamme oli auttaa sikäläisen baptistikirkon ja sen ympäristön siivouksessa. – – Lähetimme 25 nuorta. – – Baptistit sanoivat, että heillä olisi meille paljon donitseja ja kahvia. Sanoimme heille, että kahvi jäisi jäähtymään mutta että nuoremme selviytyisivät kyllä niin monesta donitsista kuin he pystyisivät tarjoamaan!”

Rankkasateet aiheuttivat tulvia kautta Yhdysvaltain Keskilännen sekä Oregonin ja Washingtonin osavaltioissa. Hädässä olleiden avuksi tuli vapaaehtoistyöntekijöitä tuoden mukanaan piispojen varastohuoneesta saatuja tarvikkeita.

Kun kirkon edustajat olivat Findlayssa Ohiossa antamassa lahjoitusta sikäläiselle Punaisen Ristin paikallisosastolle, eräs ohikulkija huomasi heidät keltaisissa T-paidoissaan, joissa oli Mormon Helping Hands [Mormonien auttavat kädet] -logo. Hän meni sisään ja näytti kamerapuhelimessaan olevaa kuvaa neljistä ”auttavista käsistä” ja huudahti: ”He pelastivat juuri kotini.” Sitten hän halasi kaikkia näköpiirissä olevia.

Sikäläiseen ruokapankkiin toimitettiin ruokalähetys. Kun se saapui, paikan johtaja hätkähti ja kysyi: ”Mistä tiesitte? Annoin juuri pois viimeisen leivän ja aioin lukita ovet. Mistä te tiesitte?”

Työskennellen WHO:n, Maailman terveysjärjestön, kanssa tuhkarokon hävittämiseksi, joka tappaa vuosittain miltei miljoona lasta, yli 54 000 kirkon jäsentä auttoi vapaaehtoisina työn organisoimisessa. Eräs nigerialainen jäsen kirjoitti: ”Kutsuin työtämme ’viattomien pelastamiseksi’. Menimme talosta taloon ja seurantalosta seurantaloon. Eräs nainen sanoi meille, että häneltä oli kuollut kolme lasta tuhkarokkoon. Hän kertoi tarinansa niin kauniisti ja tunteikkaasti, ettei talossa ollut ainuttakaan kuivaa silmään, ei minullakaan. – – Vapaaehtoistyöntekijämme sanoi: ’Se, mitä teet omaksi hyväksesi, on poissa kun sinä olet poissa, mutta se mitä teet toisille, jää perinnöksesi.’”

Nelivuotinen projektimme tsunamin uhrien auttamiseksi Indonesiassa ja Etelä-Aasiassa jatkui myös. Kirkko rahoitti 902 asuintalon rakentamisen ja osallistui kolmen kulttuurikeskuksen, 24 kylän vesijärjestelmän, 15 koulun ja kolmen terveyskeskuksen rakentamiseen. Erään paikkakunnan edustaja sanoi: ”Paikkakunnan asukkaat ovat onnellisia ja siunattuja, kun heillä on kulttuurikeskus. – – Se on paikka, [jossa] voimme rukoilla – – ja opettaa lapsia. – – Kiitos [kirkolle] tämän keskuksen rakentamisesta asukkaillemme. – – Rukoilemme, että Jumala antaa [kirkolle] siunauksia ja menestystä tulevaisuudessa. Kiitos.”

Yhteisöt auttoivat puhtaan juomaveden hankinnassa Etiopiassa. Kirkko porasi kaivot ja rakensi säiliöt. Paikkakunnilla järjestettiin vesikomitea, ja asukkaat kaivoivat ojat putkia varten veden johtamiseksi säiliöistä kuhunkin kylään. Joissakin tapauksissa matka oli yli viisi kilometriä.

Joidenkin paikkakuntien asukkaat joutuivat koville täyttäessään ojankaivusitoumuksiaan. Maaperä oli kovaa, kuivaa ja savista, minkä vuoksi kaivaminen oli hyvin vaikeaa. Eräällä paikkakunnalla 1 500 oppilaan koulu keskeytti normaalin koulunkäynnin joksikin aikaa, ja kaikki menivät kaivamaan puuttuvia osia ojasta. Kun he tekivät työtä, muut paikkakunnan asukkaat menivät mukaan. Yhteen aikaan ojankaivajista muodostui yli puolentoista kilometrin pituinen jono.

Kiitos myötätunnostanne, hyvyydestänne ja anteliaisuudestanne. Jatkakaamme eteenpäin voidaksemme keventää lähimmäisten kuormaa, kannustaa ja avustaa sorrettuja, avatkaamme kukkaromme köyhien auttamiseksi ja ojentakaamme auttavat kätemme. Todistan Herran Jeesuksen Kristuksen ja Hänen evankeliuminsa jumalallisuudesta ja rukoilen, että voimme edelleen nauttia todellisen opetuslapseuden siunauksista, kun koruttomasti ojennamme auttavan kätemme muille. Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.
___________________________

Jos sinulla on mitään kysyttävää siitä, mitä olet juuri lukenut tästä blogistani tai jostain aikaisemmasta tai jos olet kiinnostunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta ja sen opetuksista, voit kirjoitta minulle sähköpostiosoitteeseeni: jneilmelva@gmail.com. Jos otat yhteyttä, vastaan niin pian kuin mahdollista.

Pyydän sinua kertomaan ystävillesi ja sukulaisillesi tästä blogista, jos luulet heidän olevan kiinnostuneita siitä. Minulla on myös kaksi muuta blogia, toinen englanniksi http://varsinainen.blogspot.com/ ja toinen espanjaksi http://varsinaisella.blogspot.com/. Tämä suomenkielinen ja myös espanjankielinen on käännetty englanninkielisestä blogista.

Neil Birch

Suomenkielinen kääntäjä: IPI

Wednesday, October 1, 2008

Profetian ja ilmoituksen henki, ehdottoman välttämätön osa Kristuksen kirkkoa-Osa 19

Maalaus: Grant Romney Clawson
Tässä maalauksessa 12-vuotias Jeesus näyttää olevan Todellisen Isänsä asialla opettamassa viisaita miehiä temppelissä Jerusalemissa.
Ks. Luukas 2:48-49 Hänet nähdessään vanhimmat hämmästyivät kovasti, ja hänen äitinsä sanoi: "Poikani miksi teit meille tämän? isäsi ja minä olemme etsineet sinua, ja me olimme jo huolissamme." Jeesus vastasi heille: "Mitä te minua etsitte? Ettekö tienneet, että minun tulee olla Isäni luona?"
Tähän samaan pyhään temppeliin Joosef ja Maria toivat Jeesuksen kahdeksan päivän vanhana toimituksia varten, joita heidän juutalainen uskontonsa vaati. Jeesuksen vanhempien hämmästykseksi kaksi iäkästä pyhää, Simeon ja Hanna tulivat heidän luokseen siellä. He eivät ilmeisesti tulleet yhdessä, mutta kuitenkin samaan aikaan.

Kohdassa Luukas 2:26-27 luemme Simeonista: ”Pyhä Henki oli hänelle ilmoittanut, ettei kuolema kohtaa häntä ennen kuin hän on nähnyt Herran Voidellun. Hengen johdatuksesta hän tuli temppeliin.”

Simeon iloitsi nähtyään kauan odotetun Messiaan. Hanna myös ilmaisi kiitollisuutensa nähtyään hänet.
Ks. Luukas 25-38
"25. Jerusalemissa eli hurskas ja jumalaapelkäävä mies, jonka nimi oli
Simeon. Hän odotti Israelille luvattua lohdutusta, ja Pyhä Henki oli hänen
yllään. 26. Pyhä Henki oli hänelle ilmoittanut, ettei kuolema kohtaa häntä ennen
kuin hän on nähnyt Herran Voidellun. 27. Hengen johdatuksesta hän tuli
temppeliin, ja kun Jeesuksen vanhemmat toivat lasta sinne tehdäkseen sen, mikä
lain mukaan oli tehtävä. 28. Hän otti lapsen käsivarsilleen, ylisti Jumalaa ja
sanoi: 29, - Herra, nyt sinä annat palvelijasi rauhassa lähteä, niinkuin olet
luvannut. 30. Minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, 31. jonka olet
kaikille kansoille valmistanut: 32. valon, joka koittaa pakanakansoille,
kirkkauden, joka loistaa kansellesi Israelille. 33. Jeesuksen isä ja äiti olivat
ihmeissään siitä, mitä hänestä sanottiin. 34. Simeon siunasi heitä ja sanoi
Marialle, lapsen äidille: "Tämä lapsi on pantu koetukseksi: monet istraelilaiset
kompastuvat ja monet nousevat. Hänet on pantu merkiksi, jota ei tunnusteta, 35.
Ja sinun omankin sydämesi läpi on mieka käyvä. Näin tulevat julki monien sisimät
ajatukset." 36. Siellä oli myös naisprofeetta Hanna, Asserin heimoon kuuluvan
Penuelin tytär. Hän oli jo hyvin vanha. Mentyään neitsyenä naimisiin hän oli
elänyt miehensä kanssa seitsemän vuotta, 37. mutta nyt hän oli ollut leskenä jo
kahdeksankymmenenneljän vuoden ajan. Hän ei poistunut temppelistä minnekään,
vaan palveli Jumalaa yötä päivää paastoten ja rukoillen. 38. Juuri sillä
hetkellä hän tuli paikalle, ja hän ylisti Jumalaa ja puhui lapsesta kaikille,
jotka odottivat Jerusalemin lunastusta.

Huomatkaa, että nämä eivät olleet muinaisen Israelin profeettoja vaan suhteellisen tavallista kansaa. Kuitenkaan ei ollut yllättävää, että he profetian ja ilmoituksen Hengen kautta tunnistivat kauan odotetun Messiaan.

Profetian ja ilmoituksen Hengen kautta tehtiin asioita usein Israelissa vuosisatojen ajan. Huomatkaa, että Luukas nimittää Hannaa naisprofeetaksi. Naisilla myös voi olla profetian ja ilmoituksen Henki. Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon jäsenillä, kaikenikäisillä, sekä miehillä että naisilla, voi olla tämä lahja, mutta heidän on elettävä kelvollisesti käyttääkseen sitä.

Johanneksen ilmestyksessä 19:10 apostoli Johannes kirjoitti:”…Jeesuksen todistajissa on profetoimisen Henki.”

Koska Mormonin Kirja on toinen todistus Jeesuksesta Kristuksesta, meidän täytyy olettaa, että tässä pyhässä aikakirjassa on monia todisteita tapauksista, joissa on ilmennyt profetian ja ilmoituksen Henki samoin kuin Raamatussa, todistuksessa Jeesuksesta Kristuksesta, sekä Vanhassa että Uudessa Testamentissa.

Yhdessä aikaisemmin kirjoittamassani blogipostissa oli esimerkki profeetta Abinadista, jonka Herra herätti kutsumaan kansaa muinaisessa Amerikassa parannukseen. Hän teki, mitä Herra halusi hänen tekevän profetian ja ilmoituksen Hengen (tai Jeesuksen todistuksen) kautta. Hän oli rohkea seuratessaan tuon ihmeellisen lahjan ohjausta, vaikka hän tiesi, tuon saman Hengen kautta, että hän menettäisi henkensä sen seurauksena.

Vaikka kuningas Nooa ja hänen kannattajansa eivät hyväksyneet tuon profeetan sanoja, kuitenkin yksi hänen papeistaan, Ensimmäinen Alma, ja joukko ihmisiä, joille hän opetti Abinadin sanoja (mitkä hän oli huolellisesti ja salaisesti muistiin merkinnyt), kääntyivät Jeesuksen Kristuksen Kirkon jäseniksi. Tämä tehtiin Herran johdatuksella.
Jäsenet kokivat paljon vastustusta jonkin aikaa, mutta kestettyään sen rohkeasti kirkosta, joka oli perustettu heitä varten, tuli lopulta suuren Sarahemlan kansan kirkko.

Jotkut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon arvostelijat ovat syyttäneet, että kirkon johtajilla on diktatorinen valta ja he vaativat jäseniä tottelemaan heitä sokeasti.

Tosiasiassa Jeesuksen tosi kirkossa, katsotaanpa sitä milloin tahansa maailman historiassa, vapaatahto eli oikeus valintoihin on suotu jäsenille ja se on hyvin tärkeä periaate kirkossa.

Elokuun kolmantena sunnuntaina kaikilla maailmassa tämän kirkon jokaisessa seurakunnassa (yli 13 miljoonalle jäsenelle) pidettiin oppiaihe, jota jäseniä oli kehotettu opiskelemaan etukäteen. Tehtävään kutsuttu opettaja opetti pappeuskokouksessa (aikuisille miehille) ja Apuyhdistyksessä (aikuisille naisille) oppiaiheen Ilmoitus ja elävä profeetta.

Kaikkialla kirkossa maailmanlaajuisesti opiskelemme kirjaa Kirkon presidenttien opetuksia: Joseph Smith. (ja se on käännetty hyvin monelle kielelle). Tämän kirjan luvusta 16, sivuilta 202, 204-205 lainaan seuraavaa: (tämä on lainaus profeetta Joseph Smithin puheesta MAP Kirkon konferenssissa, joka pidettiin huhtikuun 21. päivänä 1834, ja jonka pöytäkirjan Oliver Cowdery oli muistiin merkinnyt)

”Me uskomme kaiken, mitä Jumala on ilmoittanut, kaiken, mitä hän nykyään ilmoittaa, ja me uskomme, että hän ilmoittaa vielä monia suuria ja tärkeitä Jumalan valtakuntaa koskevia asioita.” (Uskonkappale 9)
”Me emme voi koskaan ymmärtää Jumalaa ja taivasta koskevia asioita muutoin kuin ilmoituksen kautta. Me voimme tehdä asioista hengellisiä ja ilmaista mielipiteitä kaikkeen ikuisuuteen, mutta se ei ole valtuutta.”

”Oppi ilmoituksesta ylittää suuresti opin, joka kieltää ilmoituksen, sillä yksi taivaasta ilmoitettu totuus on kaikkien olemassa olevien lahkolaiskäsitysten arvoinen.”

”Pelastus ei voi tulla ilman ilmoitusta; kenenkään on turhaa toimittaa sanan palvelusta ilman sitä. - - Kukaan ei voi olla Jeesuksen Kristuksen palvelija ilman, että hänellä on todistus Jeesuksesta, ja tämä on profetian Henki (ks. Ilm. 19:10). Aina kun pelastusta on julistettu, se on tapahtunut todistuksen kautta. Aikamme ihmiset todistavat taivaasta ja helvetistä eivätkä ole koskaan nähneet kumpaakaan; ja minä sanon, ettei kukaan tunne näitä asioita saamatta ilmoitusta.”

”Jeesus sanoi opetuksissaan: ’Tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni. Sitä eivät tuonelan portit voita.’ (Matt.16:18) Mille kalliolle? Ilmoitukselle.”

”Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko perustettiin suoralle ilmoitukselle kuten pyhien kirjoitusten mukaan (Aam.3:7 ja Ap.t. 1:2) Jumalan kirkko on aina perustettu, ja Jumalan tahdon ja siunausten kautta minä olen ollut tähän saakka väline Hänen käsissään viemässä eteenpäin Siionin asiaa.”

Joseph Smith

Nyt kun olette lukeneet profeetta Joseph Smithin sanat ilmoituksen tärkeydestä ja asemasta Jeesuksen Kristuksen palautetussa kirkossa, voitte lukea samasta luvusta jotakin, mitä hän sanoi profetian ja ilmoituksen roolista kirkon johtajien, presidenttikunnan ja kaikkien muiden kelvollisten jäsenten elämässä.

”Presidentit eli (ensimmäinen) presidenttikunta johtaa kirkkoa, ja ensimmäisen presidenttikunnan kautta kirkolle annetaan Jumalan mieltä ja tahtoa koskevat ilmoitukset. Tämä on taivaan järjestys ja (Melkisedekin) pappeuden voima ja etuoikeus. Myös tämän kirkon jokaisen virkamiehen etuoikeutena on saada ilmoituksia, jotka koskevat hänen omaa erityistä kutsumustaan ja tehtäväänsä kirkossa.”

”Me emme katso olevamme velvollisia vastaanottamaan ilmoituksia keneltäkään muulta mieheltä tai naiselta, ellei häntä ole laillisesti nimitetty ja asetettu tähän valtuuteen ja ellei hänellä ole antaa riittäviä todisteita siitä.”

…”On Jumalan järjestelmän vastaista, että kukaan kirkon jäsen tai kukaan muu saisi ohjeita niitä varten, jotka ovat auktoriteettiasemassa, heidän yläpuolellaan. Niinpä huomat, että ei ole soveliasta ottaa vaarin niistä, vaan jos joku näkee näyn tai jos hänen luonaan käy taivaallinen sanansaattaja, sen on tapahduttava hänen omaksi hyödykseen tai opikseen, sillä kirkon perusperiaatteita, hallintoa ja oppia hallitaan valtakunnan avaimin.” (lihavointi lisätty)

Minä, J. Neil Birch, olen olut kirkon jäsen siitä lähtien kun minut kastettiin 8-vuotiaan vuonna 1940 Salt Lake Tabernaakkelissa Salt Lake Cityssä Utahissa.

Olen aina tiennyt ja luottanut siihen, että tätä kirkkoa johtaa Vapahtajamme Jeesus Kristus profetian ja ilmoituksen Hengen kautta elävän profeetan välityksellä, jonka Hän on valinnut. Minä uskon tämän kaikesta sydämestäni nykyäänkin kaikkien näiden vuosien jälkeen.
Minua on myös siunattu kirkon tehtävissäni, joita minulle on annettu profetian ja ilmoituksen kautta ja myös henkilökohtaisessa elämässäni. Tiedän tuon hengen kautta, että Joseph Smithin sanat ovat totta ja että Herra ohjaa kirkkoaan suoran ilmoituksen kautta kaikilla tämän organisaation tasoilla ja myös meidän henkilökohtaisessa elämässä.

Jos sinulla on mitään kysyttävää siitä, mitä olet juuri lukenut tästä blogistani tai jostain aikaisemmasta tai jos olet kiinnostunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta ja sen opetuksista, voit kirjoitta minulle sähköpostiosoitteeseeni: jneilmelva@gmail.com. Jos otat yhteyttä, vastaan niin pian kuin mahdollista.

Pyydän sinua kertomaan ystävillesi ja sukulaisillesi tästä blogista, jos luulet heidän olevan kiinnostuneita siitä. Minulla on myös kaksi muuta blogia, toinen englanniksi http://varsinainen.blogspot.com/ ja toinen espanjaksi http://varsinaisella.blogspot.com/. Tämä suomenkielinen ja myös espanjankielinen on käännetty englanninkielisestä blogista.

Neil Birch

Suomenkielinen kääntäjä: IPI

Monday, September 8, 2008

Kiasmus - todiste Mormonin Kirjan totuudellisuudesta-Osa 18

(Maalaus: Gary L. Kapp)
Tässä on maalaus, joka oli jo osassa 7.

Se kuvaa Herran enkelin yllätyksellistä ilmestymistä pelästyttäen ja järkyttäen ensin kaikkia tässä kuvattuja nuoria miehiä ja sitten kutsuen Almaa, Alma ensimmäisen poikaa parannukseen.

Myöhemmin huomaamme, että se, mitä nämä neljä muuta todistivat ja kuulivat, sai aikaan heissä täydellisen parannuksen ja sai heistä kunkin sitoutumaan täydellisesti Herran palvelemiseen tuomalla takaisin Hänen eksyneitä lampaitaan sen sijaan että olisivat hajottaneet Hänen laumaansa, kuten he olivat aikaisemmin tehneet.

Enkelin viesti sai nuoren Alman näkemään tekojensa pahuuden ja tuntemaan voimakkaasti niiden vaikutuksen itseensä. Tämän takia hän vaipui epätoivoon ja sitten useita päiviä kestäneeseen tajuttomuuteen.

Alman isän ja muidenkin rukoiltua lakkaamatta poikansa hyvinvoinnin puolesta Alma lopulta kärsittyään kovia sielun tuskia vetosi kaikesta sydämestään ja sielustaan Jeesuksen Kristuksen armoon, josta hän muisti kuulleensa isänsä opettaneen ihmisille, jotka olivat liittyneet kirkkoon Mormonin vesillä.

Herra palkitsi välittömästi nuoren Alman armoanomuksen suurella rauhalla ja täydellisellä anteeksisaamisen tunteella, mikä täysin muutti hänet.

Alma, jota kutsumme Alma ensimmäiseksi, tämän nuoremman Alman isä, tajusi, että se mitä oli tapahtunut hänen pojalleen, oli vastaus hänen jatkuviin rukouksiinsa poikansa puolesta, joka oli ollut yhdessä kuninkaan poikien kanssa aiheuttamassa paljon tuhoa kirkossa, jonka Herra oli perustanut Alma ensimmäisen välityksellä ja jonka Herra oli lopulta suurten vastoinkäymisten kautta johdattanut takaisin Sarahemlan maahan, missä Moosia oli kuninkaana.

Lupasin osassa 17, että osassa 18 esittäisin lisätodisteita siitä, että Mormonin Kirja ei ollut Joseph Smithin keksimä ja kirjoittama kuten ennakkoluuloiset arvostelijat väittävät. Sanoin, että sen sijaan osoittaisin, että Mormonin Kirja on Joseph Smithin Jumalan lahjan ja voiman avulla kääntämä aikakirja.

Väitän nyt, että Mormonin Kirjan kirjoittivat alun perin Jumalan profeetat muinaisella Amerikan mantereella mukaan lukien tämä nuori Alma, josta oli tullut tämän traumaattisen mutta siunatun kokemuksen kautta profeetta kuten hänen isästäänkin.

Abinadi, tässä on toinen joukko kapinoitsijoita, joista tuli Jeesukseen Kristukseen uskovia koska uhrauduit roisto-kuningas Nooan edessä, mikä auttoi Alma ensimmäistä näkemään totuuden ja tukemaan sitä urhoollisesti. Rakastamme sinua ainiaan!

Eräänä sunnuntaina Murrayn 3. seurakunnassa Murray Utah –vaarnassa pyhäkoulussamme oli sijaisopettajana eräs seurakuntamme aikaisemman piispakunnan jäsen.

Hän opetti meille kiasmuksesta, mikä on yksi vanha ja ainutlaatuinen runokirjoituksen muoto. Esitän nyt teille, mitä hän näytti meille taululla ja paperilla, jonka me kukin pyhäkouluun osallistuja saimme. Olin nähnyt vastaavanlaisen esityksen Neal A. Maxwellin Instuituutissa BYU:ssa, mutta tämä pyhäkoulussa näkemäni esitys oli myös hyvin vaikuttava.

Aluksi, jotain taustaa: Eräs amerikkalainen MAP –lähetyssaarnaaja, joka palveli Saksassa joskus 1960-luvulla nimeltään John Welch, sai kutsun osallistua toverinsa kanssa luennolle, jonka piti eräs huomattava pyhien kirjoitusten asiantuntija. Uskon hänen olleen ehkä jonkin luterilaisen kirkon pappi.

Nämä kaksi mormonilähetyssaarnaajaa osallistuivat luennolle, jolla tämä pyhien kirjoitusten asiantuntija käsitteli kiasmuksen käsitettä heprealaisessa runoudessa tai erikoisesti valaisi tätä kirjoitustyyliä, joka usein esiintyy Raamatussa.

Palattuaan asunnolleen Vanhin Welchia askarrutti kovasti luennolla kuulemansa opetukset. Hän tiesi, että Mormonin Kirjan profeetat olivat juutalaista syntyperää ja että heillä oli pyhien kirjoitusten täyttämät pronssilevyt, jotka sisälsivät paljon Vanhasta Testamentista löydettäviä kirjoituksia.

Tästä syystä toverinsa jo mentyä nukkumaan tämä asiasta kiinnostunutlähetyssaarnaaja alkoi lukea läpi Moosian Kirjaa (yksi Mormonin Kirjan sisältämistä kirjoista) etsien todisteita kuningas Benjaminin käyttämästä kiasmuksesta.

Hänen tutkimisensa oli kestänyt useita tunteja ja nukkumaan meno aika oli mennyt ohitse jo kauan aikaa sitten. Hän oli etsimässä jotakin, mistä hän oli kuullut tuona iltana. Hän melkein antoi periksi.

John Welch on kirjoittanut, että sen sijaan että olisi luopunut etsimisestä, hän polvistui rukoukseen anoen Herralta apua löytääkseen kiasmuksen Mormonin Kirjasta.

Kohta tuon rukouksen jälkeen Hengen johdatuksella hän onnistui löytämään kiasmuksen kuningas Benjaminin kirjoituksista. Hänen sydämensä täyttyi ilolla ja kiitollisuudella.

John Welch jatkoi tämän kaltaista tutkimista sen jälkeen kun hän oli suorittanut lakitieteen tutkinnon ja kun hänestä oli tullut lakitieteen opettaja BYU:ssa. Hän auttoi Maxwell Instituutin perustamisessa BYU:hun.

Olen ottanut esimerkin kiasmuksesta diagrammin muodossa kohdasta Alma 36:1-30, jonka olemme tutkineet perin pohjin, mutta ensin annan sinulle mahdollisuuden lukea tämän vaikuttavan pyhien kirjoitusten kohdan. Se on yhden luvun mittainen. Alma 36:1-30

1. Poikani, kallista korvasi sanoilleni, sillä minä vannon sinulle, että mikäli sinä pidät Jumalan käskyt, sinä menestyt maassa.
2 Minä tahdon sinun tekevän, niin kuin minä olen tehnyt, muistaen meidän isiemme vankeutta, sillä he olivat orjuudessa, eikä kukaan voinut heitä vapauttaa, paitsi Abrahamin Jumala ja Iisakin Jumala ja Jaakobin Jumala; ja hän totisesti vapautti heidät heidän ahdingoistaan.
3 Ja nyt, oi poikani Helaman, katso, sinä olet nuoruudessasi, ja sen tähden minä pyydän sinulta, että kuulisit sanojani ja oppisit minusta, sillä minä tiedän, että jokainen, joka panee turvansa Jumalaan, saa vahvistusta koettelemuksissaan ja vastoinkäymisissään ja ahdingoissaan, ja hänet ylennetään viimeisenä päivänä.
4 Enkä minä tahdo sinun luulevan, että minä itsestäni tiedän — en ajallisesti vaan hengellisesti, en lihalliselta mieleltä vaan Jumalalta.
5 Nyt, katso, minä sanon sinulle: Ellen olisi syntynyt Jumalasta, en olisi tiennyt näitä asioita; mutta Jumala on pyhän enkelinsä suulla ilmaissut nämä asiat minulle, ei kuitenkaan oman arvollisuuteni tähden;
6 sillä minä kuljin ympäriinsä Moosian poikien kanssa pyrkien hävittämään Jumalan kirkkoa; mutta katso, Jumala lähetti pyhän enkelinsä pysäyttämään meidät matkalla.
7 Ja katso, hän puhui meille ikään kuin ukkosen äänellä, ja koko maa vapisi jalkojemme alla; ja me kaikki kaaduimme maahan, sillä Herran pelko valtasi meidät.
8 Mutta katso, ääni sanoi minulle: Nouse. Ja minä nousin seisomaan ja näin enkelin.
9 Ja hän sanoi minulle: Ellet itse tahdo tuhoutua, älä enää pyri tuhoamaan Jumalan kirkkoa.
10 Ja tapahtui, että minä kaaduin maahan; ja kolmeen päivään ja kolmeen yöhön en voinut avata suutani enkä käyttää jäseniäni.
11 Ja enkeli puhui minulle muutakin, minkä veljeni kuulivat, mutta minä en sitä kuullut, sillä kun kuulin sanat: Ellet itse tahdo tuhoutua, älä enää pyri tuhoamaan Jumalan kirkkoa — minä pelästyin ja hämmästyin niin suuresti sitä, että minä kenties tuhoutuisin, että kaaduin maahan enkä kuullut enää mitään.
12 Mutta minua kidutti iankaikkinen piina, sillä kaikki syntini raastoivat ja kiduttivat sieluani mitä suurimmassa määrin.
13 Niin, minä muistin kaikki syntini ja pahat tekoni, joiden takia helvetin tuskat piinasivat minua, niin, minä käsitin, että olin kapinoinut Jumalaani vastaan ja etten ollut pitänyt hänen pyhiä käskyjään.
14 Niin, ja minä olin murhannut monia hänen lapsiaan, tai pikemminkin eksyttänyt heidät turmioon; niin, ja sanalla sanoen pahat tekoni olivat olleet niin suuret, että ajatuskin tulemisesta Jumalani eteen kidutti sieluani sanomattomalla kauhulla.
15 Oi, minä ajattelin, kunpa voisin tulla karkotetuksi ja hävitä olemattomiin, sekä sieluni että ruumiini, ettei minua voitaisi viedä seisomaan Jumalani eteen tuomittavaksi teoistani.
16 Ja nyt, kolmen päivän ja kolmen yön ajan minua kiduttivat, niin, tuomitun sielun tuskat.
17 Ja tapahtui, että ollessani näin piinan kiduttama, ollessani monien syntieni muiston raastama, katso, minä muistin myös kuulleeni isäni profetoivan kansalle erään Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan, tulemisesta sovittamaan maailman synnit.
18 Nyt, kun mieleni takertui tähän ajatukseen, huusin sydämessäni: Oi Jeesus, sinä Jumalan Poika, armahda minua, joka olen katkeruuden sapessa ja kuoleman ikuisten kahleiden kietomana.
19 Ja nyt, katso, kun tätä ajattelin, en enää voinut muistaa tuskiani; niin, syntieni muisto ei enää raastanut minua.
20 Ja oi, mikä ilo, ja minkä ihmeellisen valon minä näinkään; niin, minun sieluni täyttyi yhtä suuresta ilosta kuin tuskani oli ollut!
21 Niin, minä sanon sinulle, poikani, ettei voinut olla mitään niin suurta ja katkeraa kuin tuskani olivat. Niin, ja sanon sinulle vielä, poikani, ettei toisaalta voi olla mitään niin suurta ja ihanaa kuin iloni oli.
22 Niin, minä käsitin näkeväni, niin kuin isämme Lehi näki, Jumalan istumassa valtaistuimellaan, ympärillään lukemattomat joukot enkeleitä laulamassa ja ylistämässä Jumalaansa; niin, ja minun sieluni ikävöi sinne.
23 Mutta katso, minun jäseneni saivat takaisin voimansa, ja minä nousin jaloilleni ja toin julki kansalle, että olin syntynyt Jumalasta.
24 Niin, ja siitä lähtien aina tähän asti minä olen ponnistellut lakkaamatta johdattaakseni sieluja parannukseen, johdattaakseni heitä maistamaan sitä suurta iloa, jota minä olen maistanut, jotta hekin syntyisivät Jumalasta ja täyttyisivät Pyhällä Hengellä.
25 Niin, ja nyt, katso, oi poikani, Herra antaa minulle tavattoman suurta iloa työni hedelmistä;
26 sillä sen sanan tähden, jonka hän on suonut minulle, katso, monet ovat syntyneet Jumalasta ja maistaneet, niin kuin minä olen maistanut, ja nähneet omin silmin, niin kuin minä olen nähnyt; sen tähden he tietävät nämä asiat, joista olen puhunut, niin kuin minä tiedän; ja se tieto, joka minulla on, on Jumalalta.
27 Ja minä olen saanut tukea kaikenlaisissa koettelemuksissa ja vastoinkäymisissä ja kaikenlaisissa ahdingoissa; niin, Jumala on vapauttanut minut vankilasta ja kahleista ja kuolemasta; niin, ja minä turvaan häneen, ja hän vapauttaa minut vieläkin.
28 Ja minä tiedän, että hän herättää minut viimeisenä päivänä asumaan kanssaan kirkkaudessa; niin, ja minä ylistän häntä ikuisesti, sillä hän on tuonut meidän isämme pois Egyptistä ja hän on hukuttanut egyptiläiset Punaiseenmereen; ja hän johdatti heidät voimallaan luvattuun maahan; niin, ja hän on vapauttanut heidät orjuudesta ja vankeudesta kerran toisensa jälkeen.
29 Niin, ja hän on myös tuonut meidän isämme pois Jerusalemin maasta; ja hän on myös ikuisella voimallaan vapauttanut heidät orjuudesta ja vankeudesta kerran toisensa jälkeen aina tähän päivään asti; ja minä olen aina pitänyt muistissa heidän vankeutensa; niin, ja sinunkin tulisi pitää muistissa heidän vankeutensa, niin kuin minä olen tehnyt.
30 Mutta katso, poikani, tässä ei ole kaikki; sillä sinun tulisi tietää, kuten minä tiedän, että mikäli sinä pidät Jumalan käskyt, sinä menestyt maassa; ja sinun tulee myös tietää, että mikäli sinä et pidä Jumalan käskyjä, sinut erotetaan pois hänen edestään. Nyt tämä on hänen sanansa mukaan.

Nyt tutki huolellisesti kiasmus -diagrammin rakennetta alla.

Luvun kunkin 30 jakeen kohdalla on kommentti tässä diagrammissa. Huomaat kunkin rivin lopussa jakeen numeron, tarkoittaen Alman kirjan luvun 36 jakeita. Kunkin rivin alussa on myös kirjain aakkosjärjestyksessä a:sta q:hun ja sitten ne toistetaan takaperoisessa järjestyksessä q:sta a:han. Jälkimmäisen puoliskon kirjainten jälkeen on lisätty heittomerkki (’) osoittamaan jälkimmäistä puoliskoa.

Olet varmaan huomannut, että jotkin Alman ohjeet pojalleen ja Alman enkeli-kokemuksen vaikutukset on listattu ensimmäiseen puoliskoon (a > q) ja Alman kääntymyskokemuksen positiiviset vaikutukset on listattu toiseen puoliskoon (q’ > a’)..

Kukin aakkosten kirjain ja sen sanoma vastaa samaa aakkosten kirjainta molemmissa puoliskoissa.

KIASMUKSEN DIAGRAMI Suomalaisen kääntömystä Alman luvun Kolmekymmenstä kuudesta.

(a)Poikani, kallista korvasi sanoilleni (1)
(b) Mikäli sinä pidät Jumalan käskyt sinä menestyt maassa. (1)
(c) Tahdon sinun tekevän, niin kuin minä olen tehnyt. (2)
(d) muistaen meidän isiemme vankeutta (2)
(e) sillä he olivat orjuudessa (2)
(f) hän totisesti vapautti heidät heidän ahdingoistaan. (2)
(g) panka turvasi Jumalaan (3)
(h) saa vahvistusta koettelemuksissaan ja vastoinkäymisisään ja ahdingoissaan (3)
(i) ja hänet ylennetään viimeisenä päivänä. (3)
(j) Etkä luule että itsestän tiedän, vaan Jumalalta (4)
(k) Olin syntynyt Jumalasta (5)
(l) pyrkien hävittämään Jumalan kirkkoa (6-9)
(m) en voiut käyttää jäseniäni. (10)
(n) tulemisesta Jumalani eteen kidutti sieluani sanomattomalla kauhulla (14-15)
(o) tuomitun sielun tuskat (16)
(p) olessani monien syntieni muiston raastama (17)
(q) Muistin kuulleeni eräästä Jeesuksesta Kristuksesta (17)
(q') Huusin, Oi Jeesus, sinä Jumalan Poika (18)
(p') syntieni muisto ei enää raastanut minua (19)
(o') Yhtä suuresta ilosta kuin tuskani oli ollut (20)
(n') Sieluni ikävöi olemaan Jumalan valtaistuimisen ympärillä (22)
(m') Jäseneni saivat takaisin vomansa (23)
(l') Ponnistelin johdattaakseni sieluja parannukseen (24)
(k') Monet ovat syntyneet Jumalasta (26)
(j') ja se tieto joka minulla on, on Jumalalta (26)
(i') Hän herattäa minut viimeisenä päivänä (28)
(h') tuettu kaikenlaisissa koettelemuksissa ja vastoinkäymisissä ja ahdingoissa (27)
(g') Minä turvaan häneen (27)
(f)') Hän vapauttaa minut (27)
(e') Hän on tuonut isämme pois orjuudesta ja vankeudesta (28-29)
(d') Muistaka vankeutensa (28-29)
(c') Sinun tulisi tietää kuten minä tiedän (30)
(b') mikäli sinä pidät Jumalan käskyt, sinä menestyt maassa (30)
(a') Tämä on hänen sanansa mukaan (30).

Nyt kun sinulle on selitetty tämän kiasmuksen tekninen puoli, käy läpi diagrammi lukien kaikki Alman kommentit aloittaen kohdasta (a) ja heti perään (a’), sitten (b) ja (b’) jne. Kunkin kirjaimen sanoma on rinnastettavissa vastaavaan kirjaimeen diagrammin toisessa puoliskossa. Alat pian tuntea sen voiman, minkä Alma koki ja oppi.

Alma kiasmuksen muodossa antoi pojalleen (ja lopulta kullekin meistä) hyvin dynaamisen käsityksen enkelin ilmestymisen vaikutuksista häneen. Kiasmus vaikuttaa minusta hyvin tehokkaalta kertomistavalta, kun on kyse tuollaisesta dynaamisesta kokemuksesta. Mitä mieltä sinä olet?

Me emme ole tottuneet tällaiseen kirjoitustyyliin. Kuitenkin kiasmus oli osa Alman kulttuuria, ollen alun perin heprealaisen kulttuurin kirjallisuuden muoto.

Se ei todellakaan ole meidän aikamme kirjallisuuskulttuuria. Ymmärtääkseni se ei myöskään ollut Joseph Smithin aikaisten amerikkalaisten tai brittiläisten tuntema.

Kiasmusta käytettiin sen sijaan laajasti Raamatussa, kuten erään toisen kirkon pappi opetti vanhin John Welchiä ja hänen toveriaan monia vuosia sitten. On hyvin loogista että sitä tavataan Mormonin Kirjassa ja kiasmus esiintyy useissa kohdissa.

Nyt olet päässyt ymmärtämään kiasmus diagrammia, jota pyhäkoulun opettajamme opetti meille. Pane merkille, että tämä oli äärimmäisen tärkeä tapahtumakuvaus, jonka nuori Alma (Alma ensimmäisen poika) antaa pojalleen. Olen täysin varma, että tämän vuoksi Alma palasi käyttämään kiasmusta, jonka hän oli oppinut kultturistaan. Se oli tehokas tapa kertoa äärimmäisen tärkeä tapahtuma omasta elämästä, jollaisen hänen poikansakin oli tarpeen kokea voimakkaasti!

Nyt hyvät lukijat, tämä on jälleen yksi huomattava todiste siitä, että Mormonin Kirja on hyvin monimutkaisten asioiden historia, jota 1820-luvulla New Yorkin osavaltion nuori kansalainen ei olisi koskaan osannut kuvitella ja keksiä itse. Kukaan maailmassa tuohon aikaan ei pystynyt ymmärtämään kiasmusta. Se on osa hyvin tärkeitä kirjoituksia, jotka sisältyvät Mormonin Kirjaan, toiseen todistukseen Jeesuksesta Kristuksesta.

Jos sinulla on mitään kysyttävää siitä, mitä olet juuri lukenut tästä blogistani tai jostain aikaisemmasta tai jos olet kiinnostunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta ja sen opetuksista, voit kirjoitta minulle sähköpostiosoitteeseeni: jneilmelva@gmail.com. Jos otat yhteyttä, vastaan niin pian kuin mahdollista.

Pyydän sinua kertomaan ystävillesi ja sukulaisillesi tästä blogista, jos luulet heidän olevan kiinnostuneita siitä. Minulla on myös kaksi muuta blogia, toinen englanniksi http://varsinainen.blogspot.com/ ja toinen espanjaksi http://varsinaisella.blogspot.com/. Tämä suomenkielinen ja myös espanjankielinen on käännetty englanninkielisestä blogista.

Neil Birch

Suomenkielinen kääntäjä: IPI

Monday, September 1, 2008

Lisätodisteita Mormonin Kirjan toduudellisuudesta-Osa 17

Viimeisimmissä blogeissa olen kiinnittänyt huomiota siihen, miten Herra on halukas auttamaan meitä itse kutakin voittamaan heikkoutemme ja siksi Hän antaa usein meille erityisiä haasteita.

Olen osoittanut viime aikoina, että ollaksemme yhtä toisten jäsenten kanssa Jeesuksen Kristuksen tosi kirkossa, olipa kyse sitten muinaisessa Amerikassa - kuten Alman vanhemman tapauksessa tai niiden keskuudessa, jotka uskoivat marttyyriprofeetta Abinadin sanoihin - tai meidän päivinämme, että jäsenyydestä tulee vahva tukipilari meille.

Kun ajattelen sitä suurta tukea mitä jäsenyyteni Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa on merkinnyt minulle elämäni 76 ikävuotenani, mieleeni tulee eräs tärkeä symboli. Tämä symboli on kirkon Salt Laken temppeli. Joka kerran kun näen sen tai kuvan tai piirroksen siitä, muistan sen voiman, mitä kirkon jäsenyys on antanut minulle.

Kuten kerroin teille osassa 14 olin 14 kuukauden ajan kirkon lasten sairaalassa Pohjoisella Temppelikadulla Salt Lake Cityssä Utah´ssa, kun sairaala kauan sitten sijaitsi siinä. Näin temppelin läheltä jokaisena päivänä tuon suhteellisen pitkän sairaalassa oloni aikana. Opin joitakin asioita tuon pyhän rakennuksen tärkeydestä tuolloin kuuden ja seitsemän vuoden vanhana.

Tietysti nyt elokuussa 2008 kirkko on rakentanut ja vihkinyt 126 toimivaa temppeliä ympäri maailman, mutta tuo rakennus, jonka rakentamiseen kului pioneeri-esi-isiltämme 40 vuotta, on hyvin erityinen symboli minulle siitä, mitä jäsenyyteni Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa minulle merkitsee. Sen vuoksi valitsin tämän blogini alkuun kuvan tästä nimenomaisesta temppelistä.

Kun aloin suunnitella tätä blogipostiani, palasin mielessäni takaisin osiin 1 ja 2 joissa viittasin erääseen oppineeseen mieheen, joka esiintyi PBS tuotannossa ”Mormonit” toukokuussa 2007.

Noissa kahdessa jaksossa viittasin mieheen, jonka show´n juontaja esitteli oppineeksi mieheksi. Muistan hänen sanoneen ”Joka kerran kun luen Mormonin Kirjan sanoja näen maalaispojan nimeltä Joseph Smith niissä”. Selvästi hän vihjasi, että Joseph Smith oli kirjoittanut kirjan sen sijaan että olisi sen innoitettu kääntäjä.

Perustuen siihen, mitä tuo oppinut mies sanoi, osoitin silloin ja nyt vielä uudestaan, että tuo oppinut mies ei ole koskaan lukenut Mormonin Kirjaa.

Eräässä Mormonin Kirjan vanhemmassa painoksessa (ei siinä, jota tavallisesti käytän) on ääntämisopas, josta löysin luettelon nimistä, joista suurin osa on etunimiä, jotka ovat alkuperäisiä nimiä Mormonin Kirjassa, mutta joita ei löydy Raamatun sanakirjasta. Minä jätin pois ääntämisohjeet tästä luettelosta, koska minulla ei ole kannettavassa tietokoneessani kaikkia merkkejä, joita tarvitsisin niiden kirjoittamiseen ja luulen, että te ette halua tietää, kuinka ne lausutaan.

Tuossa ääntämisoppaassa, mistä kopioin kaikki nuo nimet, jätin ottamatta joukon nimiä, jotka löysin Raamatun sanakirjastani. Minulta on saattanut jäädä huomaamatta muutamia niistä, mutta minusta tuntuu, ettei se haittaa, koska Mormonin Kirjan ihmiset suurimmalta osaltaan tulivat Jerusalemista. Se selittää sen, että he toivat monia nimiä mukanaan muinaiseen Amerikkaan ei ainoastaan henkilökohtaisessa sanavarastossaan vaan myös pronssilevyissään, jotka, kuten jo aikaisemmin olen maininnut, sisältävät monia pyhiä kirjoituksia, jotka ovat meidän Vanhassa Testamentissamme.

Silmäilepä nopeasti tätä alkuperäisen Mormonin Kirjan nimiluetteloa ja kysy sitten itseltäsi: ”Kuinka sellainen New Yorkin osavaltiossa vuonna 1829 asuva maalaispoika kuin Joseph Smith, joka tuskin oli käynyt mitään kouluja, osaisi laatia sellaisen luettelon alkuperäisistä nimistä!”

Abinadi, Abinadom, Abish, Ablom, Agosh, Ahah, Ahaz, Aiath, Akish, Amaleki, Amalikiah, Amaron, Amgid, Aminadab, Aminadi, Amlici, Ammaron, Ammon, Ammonihah, Ammoron, Amna, Amnigaddah, Amnah, Amnihu, Amnor, Amoron, Amulek, Amulon, Anahoth, Antiomno, Antion, Antionah, Antionum, Antiparah, Antipus, Antum, Arpad, Carchemish, Cezoram, Chemish, Cohor, Com, Comnor, Corianton, Coriantor, Coriantum, Coriantumr, Corihor, Corom, Cumeni, Cumenihah, Cumen, Cumorah, Curelom, Enos, Ephah, Esrom, Ethem, Ether, Ezias, Ezrom, Gad, Gadiandi, Gadianton, Gadiomnah, Gallim, Gazelem, Geba, Gebim, Gibeah, Gid, Giddonah, Giddianhi, Gidgiddonah, Gidgiddoni, Gilead, Gilgah, Gilgal, Gimgimno, Gomorah, Hagoth, Hamath, Hearthom, Helam, Helaman, Helem, Helorum, Hem, Hermounts, Heshlon, Heth, Himni, Horeb, Irreantum, Jacobugath, Jacom, Jarom, Hashon, Jeberechiah, Jeneum, Jothan, Kib, Kim, Kimnor, Kish, Kishkumen, Korihor, Kumen, Kumenonhi, Laban, Lachoneus, Laish, Lamah, Laman, Lamoni, Lehi, Lehonti, Liahona, Lib, Limhah, Limher, Limhi, Limnah, Luram, Madmenah, Mahah, Mahonri, Mani, Mathoni, Mathonihah, Melek, Michmash, Middoni, Midian, Migron, Minon, Mocum, Moriancumer, Morianton, Moriantum, Mormon, Moron, Moroni, Moronihah, Mosiah, Mulek, Muloki, Nahom, Neas, Nehor, Nephi, Nephihah, Neum, Nimrah, Ogath, Omer, Omner, Omni, Onidah, Onihah, Onti, Opher, Oreb, Orihah, Paanchi, Pachus, Pacumeni, Pagag, Pahoran, Pathros, Pekah, Rabbanah, Rahab, Ramah, Ramath, Rameumptom, Remaliah, Rezin, Riplah, Riplakish, Ripliancum, Sariah, Seantum, Sebus, Seezoram, Senine, Senum, Seraphim, Shared, Shazer, Shearjashub, Shelem, Shem, Shemlon, Shemnon, Sherem, Sherrizah, Aheum, Shez, Shiblom, Shiblon, Shiblum, Shiloah, Shilom, Shim, Shimnilon, Shinar, Shiz, Shule, Shum, Shurr, Sidom, Sidon, Sinim, Siron, Teancum, Teomner, Tubaloth, Uriah, Uzziah, Zerahemla, Zebulon, Zeezrom, Zemnarihah, Zenephi, Zeniff, Zenoch, Zenos, Zerahemnah, Zeram, Zerin, Ziff, Zoram.

Ohhoh, joku maalaispoika Joseph Smithkö olisi keksinyt kaikki nuo! Ei hän keksinyt. Hänelle annettiin jokainen niistä oikein kirjoitettuna ilmoituksen kautta, kun Herra ohjasi häntä tuon pyhän kirjan kääntämisessä. Tämä kirja on Mormonin Kirja , Toinen todistus Kristuksesta, kirja, jota olen niin paljon korostanut tässä blogissani.

Nyt viittaan takaisin osaan 8 ja 4 joissa liitin linkit esitykseen, jonka oli kirjoittanut BYU:n professori, tohtori Daniel C. Peterson Neal A. Maxwellin Instituutista. Siinä hän vaikuttavasti todistaa, ettei Joseph Smith mitenkään voinut kopioida tietoja , joita hän olisi saanut toisilta, kun hän lukee käännöksen sanoja kirjurilleen.

Tuo nimiluettelo, jota olet juuri edellä vilkaissut, on vankka todiste siitä, että Mormonin Kirja on mitä Joseph Smith ja monet muut hänen ajaltaan, ja myös meidän ajaltamme, todistavat: Jumalan enkeli Moroni (Moroni on yksi Mormonin Kirjan alkuperäisistä nimistä) toi nämä pyhät aikakirjat Joseph Smithille, koska Herra Jeesus Kristus halusi koko maailman meidän päivinämme saavan toisen pyhän kirjan Raamatun rinnalle ( johon nykyajan ihmiset eivät myöskään paljon kiinnitä huomiota).

Nyt kerron teille lisää todisteita, jotka itse olen huomannut lukiessani Mormonin Kirjaa ja jotka selvästi osoittavat että Joseph Smith ei kirjoittanut tätä pyhää kirjaa.

Tosiasiassa, BYU:n Neil A. Maxwell Instituutissa on monia tiedemiehiä, jotka ovat tehneet paljon tutkimuksia auttaakseen meitä näkemään saman totuuden, mitä kirjoitin edellisessä kappaleessa.

Olen maininnut joitakin tohtori Dan C. Petersonin erinomaisista tutkimuksista, mutta suurin osa tässä blogissani olevista asioista olen itse löytänyt lukemalla.

Melkein 18 vuoden ajan vaimoni ja minä olemme lukeneet yhden luvun Mormonin Kirjasta iltaisin ennen nukkumaan menoa.

Muutamia viikkoja sitten olimme lukemassa yhtä ensimmäisistä luvuista Mormonin Kirjasta (Mormonin kirja on yksi kirja , joka sisältyy koko teokseen Mormonin Kirja, Toinen todistus Kristuksesta). Sen oli kirjoittanut profeetta Mormon, joka oli saanut Herralta Jeesukselta Kristukselta tehtävän kirjoittaa lyhennelmän kansansa kaikista muistiinpanoista siitä lähtien kun he olivat saapuneet Amerikkaan Jerusalemista. Tässä nimenomaisessa kirjassa Mormon kirjoittaa yksityiskohtaisen tarkasti aikansa tapahtumista.

Mormon oli paitsi profeetta ja pyhien aikakirjojen lyhentäjä myös sotapäällikkö ja näissä tietyissä jakeissa, joihin olen laittanut teille linkin, Mormon kertoo tarkoin määrättyjen kaupunkien nimet joita heidän vihollisensa, lamanilaiset (sukulaiset, mutta kuitenkin viholliset) olivat tuhoamaisillaan. Katso Mormon 4:7-8
7Ja tapahtui, että kolmantenasadantenakuudentenakymmenentenäneljäntenä vuonna lamanilaiset hyökkäsivät Teankumin kaupunkia vastaan voidakseen ottaa haltuunsa myös Teankumin kaupungin.
8 Ja tapahtui, että nefiläiset löivät heidät takaisin ja ajoivat heidät pois. Ja kun nefiläiset näkivät, että he olivat ajaneet lamanilaiset pois, he kerskuivat jälleen omasta voimastaan; ja he etenivät omaan voimaansa turvautuen ja ottivat takaisin haltuunsa Hävityksenkaupungin.
Yksi näistä kaupungeista oli Teancum. Tuo nimi löytyy luettelosta, jonka kopioin aikaisemmin tässä blogissani. Kuinka tämä on todiste tämän mahtavan pyhän kirjoituksen, Mormonin Kirjan, totuudellisuudesta?

No, siinä on järkeä siinä mielessä, että kansakunnat nimittivät kaupunkejaan huomattavien henkilöiden mukaan.

Niin, Mormon eli noin 380 jKr., mutta noin vuodelta 60 eKr. Alman kirjassa kerrotaan yhdestä heidän kansallissankaristaan, joka menetti henkensä surmattuaan viholliskenraalin öiseen aikaan. Katso Alma 62:35-37.

35 Ja näin he leiriytyivät yöksi. Sillä katso, nefiläiset ja myös lamanilaiset olivat väsyneitä pitkästä marssista; sen tähden he eivät päättäneet mistään sotajuonesta yön aikana, Teankumia lukuun ottamatta, sillä hän oli tavattoman vihoissaan Ammoronille, koska hän piti Ammoronia ja hänen veljeään Amalikkiaa syypäinä tähän suureen ja pitkäaikaiseen sotaan heidän ja lamanilaisten välillä, mikä oli aiheuttanut niin paljon sotaa ja verenvuodatusta, niin, ja niin paljon nälänhätää.

36 Ja tapahtui, että Teankum lähti vihoissaan lamanilaisten leiriin ja laskeutui alas kaupungin muurien toiselle puolelle. Ja hän kulki köysi mukanaan paikasta paikkaan, niin että hän löysi kuninkaan; ja hän heitti häntä keihäällä, joka lävisti hänet läheltä sydäntä. Mutta katso, kuningas herätti palvelijansa, ennen kuin hän kuoli, niin että he ajoivat Teankumia takaa ja surmasivat hänet.

37 Nyt tapahtui, että kun Lehi ja Moroni saivat tietää, että Teankum oli kuollut, he tulivat tavattoman murheellisiksi, sillä katso, hän oli ollut mies, joka oli taistellut urheasti maansa puolesta, niin, todellinen vapauden ystävä, ja hän oli kärsinyt hyvin monia tavattoman raskaita ahdinkoja. Mutta katso, hän oli kuollut ja oli mennyt kaiken maan tietä.


Tässä kirjoituksessa, jonka Mormon kirjoitti, itse lyhentäjä, osoitetaan, että Teancum oli todellinen kansallinen sankari, joka oli arvollinen saamaan nimensä mukaan nimitetyn kaupungin.

Olisiko nuori Joseph Smith voinut keksiä tämän monimutkaisen historiallisen asian? Eipä tietenkään.

MAP-kirkossa (toinen epävirallinen nimitys kirkosta) melkein jokainen aktiivisesti kirkon toimintaan tai perheiden Mormonin Kirjan lukuhetkeen osallistuva tyttö ja poika osaa ulkoa pyhien kirjoitusten kohdan, joka on 1 Nefi 3:7

7 Ja tapahtui, että minä, Nefi, sanoin isälleni: Minä menen ja teen sen, mitä
Herra on käskenyt, sillä minä tiedän, ettei Herra anna ihmislapsille mitään
käskyjä valmistamatta heille keinoa toteuttaa sitä, mitä hän käskee heidän
tehdä.

Edellä mainitun jakeen sanat ovat suurenmoinen ohje sekä nuorille että vanhoille. Mutta kun se kytketään yhteen tämän seuraavan pyhien kirjoitusten kohdan kanssa, jonka profeetta Nefi myös itse kirjoitti, eikä se ole osa Mormonin tekemää lyhennelmää, siitä tulee merkittävä todiste tämän kirjan monimutkaisuudesta. Tässä kohdassa Nefi puhuu aiemmin isälleen Lehille osoittamisensa sanojen viitekehyksessä.

Nämä seuraavat sanat sanottiin ja kirjoitettiin noin kahdeksan vuotta (ja 30 sivua ) myöhemmin heidän pitkällä ja vaikealla halki Arabian niemimaan itään päin suuntautuneella matkallaan, jonka he taivalsivat (Nefi ja muut Lehin perheen jäsenet sekä heidän sukulaisensa, Ismaelin perhe). 1 Nefi 17:3

3 Ja tästä me näemme, että Jumalan käskyt on täytettävä. Ja jos ihmislapset pitävät Jumalan käskyt, hän kyllä ravitsee heidät ja vahvistaa heitä ja järjestää keinot, niin että he voivat täyttää sen, mitä hän on käskenyt heidän tehdä; sen vuoksi hän järjesti meille keinot ollessamme erämaassa.

Jos nuori Joseph Smith kirjoitti palasen fiktiota sen sijaan että käänsi todellista historiaa, kirjoittaminen olisi vaatinut suuremoista kirjoitustaitoa punoa yhteen nuo kaksi samansuuntaista ajatusta 30 sivua myöhemmin.

Muista, BYU:n tohtori Dan Peterson muistuttaa meitä siitä lyhyestä ajasta joka käytettiin tämän suuren kirjan kääntämiseen. Jos muistan oikein, kääntäminen kesti yhteensä noin 65 päivää. Näin ollen, kuinka Joseph olisi voinut keksiä kaiken tuosta monimutkaisesta historiasta?

Taasen tohtori Peterson todistaa hyvin sen, ettei Josephilla ollut muita dokumentteja, joita olisi kopioinut tehdessään käännöstä ja hänen kääntämisensä onnistui, koska Jumala oli mukana prosessissa.

Tohtori Peterson antaa merkittävän todisteen siitä, että Joseph ymmärsi, että hänen oli oltava hengellisesti sopusoinnussa pystyäkseen kääntämään kuten Herra vaati.

Seuraavassa blogissani , osa 18, tulee olemaan sama aihe. Yritän tehdä siitä mielenkiintoisen ja hyödyllisen.

Jos sinulla on jotain kysyttävää siitä mitä olet lukenut tässä tai aikaisemmissa blogeissani tai jos olet kiinnostunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta tai sen opetuksista, voit lähettää minulle sähköpostia. Olen Neil ja sähköpostiosoitteeni on: jneilmeilva@gmail.com. Jos otat yhteyttä minuun, niin vastaan niin pian kuin mahdollista.

Pyydän sinua kertomaan ystävillesi ja sukulaisillesi tästä blogista, jos luulet heidän olevan kiinnostuneita siitä. Minulla on myös kaksi muuta blogia, toinen englanniksi http://varsinainen.blogspot.com/ ja toinen espanjaksi http://varsinaisella.blogspot.com/. Tämä suomenkielinen ja myös espanjankielinen on käännetty englanninkielisestä blogista.

Neil Birch

Suomenkielinen kääntäjä: IPI








Saturday, May 31, 2008

Oletko Todella Lukenut Mormonin Kirjan-Osa 7

Maalausta jota näyttätään tällä on kuvaus, jonka LDS taiteilija, Gary L. Kapp on tehnyt eräästä, erinomaisesta vastauksesta jonka kaksi isää saivat kiihkeällä rukouksella. Isäät olivat: Alma, ylipappi, muinaisessa Keski-Amerikalaisen maassa, nimellä Zarahemla ja hänen läheistä ystävää, Moosia , maan kuningas. Aiheutumat tästä rukouksesta olivat Alma, nuorempia ja Moosian neljää poikaa, Ammon, Aaron, Omner ja Himni. He olivat innokasti menossa ympäri maata yrittäen tuhota Jeesuksen Kristuksen kirkoa. Heillä oli menestystä tässä hankkeessa. Oli tehty salisuudessa.

Näiden kahden isään erittäin vahvan usko sai aikaan seuravan vastauksen Jumalalta. Mormonin Kirjassa saamme lukea tästä hämmästyttävästä tapauksesta. Hankikaa itselleen Mormonin Kirjanne jos teillä on sellaista. Tai jos haluatte, voitte lukea sitä täällä: Moosia 27:11-37:

11 ja kuten sanoin teille, kun he kulkivat ympäriinsä kapinoiden Jumalaa vastaan, katso, Herran enkeli ilmestyi heille; ja hän laskeutui ikään kuin pilven sisässä; ja hän puhui ikään kuin ukkosen äänellä, mikä järisytti maata, jolla he seisoivat;
12 ja niin suuri oli heidän hämmästyksensä, että he kaatuivat maahan eivätkä ymmärtäneet niitä sanoja, joita hän puhui heille.
13 Mutta hän huusi jälleen, sanoen: Alma, nouse ja astu esiin, sillä miksi sinä vainoat Jumalan kirkkoa? Sillä Herra on sanonut: Tämä on minun kirkkoni, ja minä vahvistan sen, eikä sitä kukista mikään muu kuin kansani rikkomukset.
14 Ja vielä enkeli sanoi: Katso, Herra on kuullut kansansa rukoukset ja myös palvelijansa Alman — joka on isäsi — rukoukset; sillä hän on suuresti uskoen rukoillut sinun tähtesi, että sinut johdatettaisiin tuntemaan totuus; sen tähden minä olen tullut tätä tarkoitusta varten, saadakseni sinut vakuuttuneeksi Jumalan voimasta ja valtuudesta, jotta hänen palvelijoidensa rukouksiin vastattaisiin heidän uskonsa mukaisesti.
15 Ja nyt, katso, voitko sinä kiistää Jumalan voiman? Sillä katso, eikö minun ääneni järisytä maata? Ja etkö myös näe minut edessäsi? Ja minut on lähetetty Jumalan luota.
16 Nyt minä sanon sinulle: Mene, ja muista isiesi vankeutta Helamin maassa ja Nefin maassa; ja muista, kuinka suuria hän on tehnyt heidän hyväkseen; sillä he olivat orjuudessa, ja hän on vapauttanut heidät. Ja nyt minä sanon sinulle, Alma: Kulje tietäsi, äläkä enää pyri hävittämään kirkkoa, jotta heidän rukouksiinsa vastattaisiin, äläkä tee sitä, vaikka itse haluaisitkin tulla hylätyksi.
17 Ja nyt tapahtui, että nämä olivat viimeiset sanat, jotka enkeli puhui Almalle, ja hän lähti.
18 Ja nyt Alma ja ne, jotka olivat hänen kanssaan, kaatuivat jälleen maahan, sillä suuri oli heidän hämmästyksensä; sillä he olivat omin silmin nähneet Herran enkelin, ja hänen äänensä oli kuin ukkonen, joka järisytti maata; ja he tiesivät, ettei mikään muu kuin Jumalan voima voinut järisyttää maata ja saada sitä vapisemaan, ikään kuin se halkeaisi.
19 Ja nyt Alman hämmästys oli niin suuri, että hän tuli mykäksi, niin ettei hän voinut avata suutansa; niin, ja hän tuli heikoksi, jopa niin ettei hän voinut enää liikuttaa käsiään; sen tähden ne, jotka olivat hänen kanssaan, ottivat hänet ja kantoivat häntä avuttomana, kunnes hänet laskettiin isänsä eteen.
20 Ja he kertoivat hänen isälleen kaiken, mitä heille oli tapahtunut; ja hänen isänsä riemuitsi, sillä hän tiesi sen tapahtuneen Jumalan voimasta.
21 Ja hän käski väkijoukon kokoontua yhteen katsomaan, mitä Herra oli tehnyt hänen pojalleen ja myös niille, jotka olivat hänen kanssaan.
22 Ja hän käski pappien kokoontua yhteen; ja he alkoivat paastota ja rukoilla Herraa Jumalaansa, että hän aukaisisi Alman suun, jotta hän voisi puhua, ja myös että hänen jäsenensä saisivat voimansa — jotta kansan silmät avautuisivat näkemään ja tuntemaan Jumalan hyvyyden ja kirkkauden.
23 Ja tapahtui heidän paastottuaan ja rukoiltuaan kahden päivän ja kahden yön ajan, että Alman jäsenet saivat voimansa, ja hän nousi ja alkoi puhua heille pyytäen heitä olemaan turvallisella mielellä.
24 Sillä, hän sanoi, minä olen tehnyt parannuksen synneistäni, ja Herra on minut lunastanut; katso, minä olen Hengestä syntynyt.
25 Ja Herra sanoi minulle: Älä ihmettele, että koko ihmissuvun, eli miesten ja naisten, kaikkien kansakuntien, sukujen, kielten ja kansojen, täytyy syntyä uudesti, eli syntyä Jumalasta, muuttua lihallisesta ja langenneesta tilastaan vanhurskauden tilaan ja tulla Jumalan lunastamiksi, tullen hänen pojikseen ja tyttärikseen.
26 Ja niin heistä tulee uusia luotuja; ja elleivät he tee tätä, he eivät mitenkään voi periä Jumalan valtakuntaa.
27 Minä sanon teille: Ellei näin tapahdu, heidät täytyy hylätä; ja tämän minä tiedän, koska olin joutumaisillani hylätyksi.
28 Kuitenkin kärsittyäni paljon ahdistusta ja tehtyäni parannusta lähes kuolemaan asti Herra on armossaan nähnyt hyväksi temmata minut pois ikuisesta palamisesta, ja minä olen syntynyt Jumalasta.
29 Minun sieluni on lunastettu katkeruuden sapesta ja pahuuden kahleista. Minä olin pimeimmässä kuilussa, mutta nyt minä näen Jumalan ihmeellisen valon. Minun sieluani kidutti iankaikkinen piina, mutta minut on temmattu pois, eikä sieluni enää tunne tuskaa.
30 Minä hylkäsin Lunastajani ja kielsin sen, mistä isämme ovat puhuneet; mutta nyt, jotta voitaisiin ennalta nähdä, että hän on tuleva ja että hän muistaa jokaisen luomansa luodun, hän ilmoittaa itsensä kaikille.
31 Niin, jokainen polvi on notkistuva ja jokainen kieli tunnustava hänen edessään. Aivan niin, viimeisenä päivänä, kun kaikki ihmiset joutuvat hänen tuomittavikseen, silloin he tunnustavat, että hän on Jumala; silloin ne, jotka elävät maailmassa ilman Jumalaa, tunnustavat, että ikuisen rangaistuksen tuomio on heille oikeudenmukainen; ja he värisevät ja vapisevat ja he vetäytyvät pois hänen kaikkitutkivan silmänsä katseen alla.
32 Ja nyt tapahtui, että Alma alkoi tästä lähtien opettaa kansaa, ja samoin ne, jotka olivat Alman kanssa silloin, kun enkeli ilmestyi heille; ja he kulkivat ympäriinsä kautta koko maan julistaen kaikille ihmisille sitä, mitä olivat kuulleet ja nähneet, ja saarnaten Jumalan sanaa suuressa ahdistuksessa, sillä ne, jotka eivät uskoneet, vainosivat heitä suuresti, ja monet heistä löivät heitä.
33 Mutta kaikesta tästä huolimatta he antoivat kirkolle paljon lohtua, vahvistivat sen jäsenten uskoa ja kehottivat heitä pitkämielisesti ja paljon työtä tehden pitämään Jumalan käskyt.
34 Ja neljä heistä oli Moosian poikia; ja heidän nimensä olivat Ammon ja Aaron ja Omner ja Himni; nämä olivat Moosian poikien nimet.
35 Ja he kulkivat kautta koko Sarahemlan maan ja kaikkien ihmisten keskuudessa, jotka olivat kuningas Moosian vallan alla, pyrkien innokkaasti hyvittämään kaiken sen vahingon, mitä he olivat tehneet kirkolle, tunnustaen kaikki syntinsä ja julistaen kaikkea sitä, mitä he olivat nähneet, ja selittäen profetioita ja kirjoituksia kaikille, jotka halusivat kuulla niitä.
36 Ja näin he olivat välineinä Jumalan käsissä saattamalla monia tuntemaan totuuden, eli tuntemaan Lunastajansa.
37 Ja kuinka siunattuja he ovatkaan! Sillä he julistivat rauhaa; he julistivat hyvää ilosanomaa; ja he julistivat kansalle, että Herra hallitsee.
Jos olette juuri lukeneet yhällä olevan kohdat Mormonin Kirjasta, olette oppineet että kokemuksensa takia Jumalan Enkelin kanssa, jokaista näistä nuorista miehistä oli tehnyt täydellisen käntämyksen elämässään. Alma tuli olemaan suureksi profeettaksi, hallituksen johtajaksi ja Moosian pohjat tulivat olemaan urhoollisia ja onnistunut lähetysaarnija Kristuksen kirkossa muinaisessa Amerikassa. He valitsivat oppettaa kansansa vihollisia, nimellä Lamanitas, heidän omassa vaaralisessa maassansa. He kaikki pysyivät uskollisina jäseninä Jeesuksen Kristuksen kirkossa muinaisessa Amerikassa kautta elämänsä.

Olin teini-ikäinen omassa kotikaupungissani Rosevilleissa, Kaliforniassa, kun olin kuullut tämän Mormonin Kirjan kertomusta erässä kokouksessa pidettiin erään kirkomme jäsenten kodissa. Olin yllättynyt siitä, että henkilö, kuten Alma, voitaisiin muuttuu olemasta ilkeänä synnintekijänä tulemalla suureksi profeetaksi.

Silloin olin tarpeeksi vanha tietämään, mitä synti voisi tehdä henkilölle, eli minulle. Luulin, sen olevan hämmästyttävää, että ihmisiä voisivat tehdä niin suuria muutoksia itselleen, nimittäin niille viidelle Nefilaisille. Tätä tietoä, sen itse, antoi minulle toivoa, jotta minä voisin saada anteeksi minun synneistänikin, jos he olisivat olleet anteeksi saaneet kaikkista huonemmasta synnistä he olivat tehneet. Olen oppinut tästä todellisesta kertomuksesta, että meidän lunastamisemme tulee Jeesuksen Kristuksen sovituksen kautta ja että heidän ja minun lunastustamme tulee mahdolliseksi kun teemme täydellistä parranusta.
Mikä rauhoittava vakuutus!
Mormonin Kirjasta edellä mainittuja kohtia olivat todennäköisesti kirjoitettu Profeetalla Mormon'illa, muinaisen Amerikkalaisen profeetta kenen lyhyksensä kertoo hänen kansansa historiansa. Toisessa Mormonin Kirjan kirjassa, meille annettiin suoraan Almasta (Nuorempi) omiana sanojina kun hän opetti hänen omansa poikansa: Alma Luku 36. Tämä kertomusta antaa meille Alman henkilökohtaisia sanoja tästä ällistyttävästa kokemuksesta.

Jos ette halua tehdä niin paljon lukemisen, saanen lainata tässä keskeinen asia, joka Alma kertoi pojalleen:
Alma 36: 15-20:15 Oi, minä ajattelin, kunpa voisin tulla karkotetuksi ja hävitä olemattomiin, sekä sieluni että ruumiini, ettei minua voitaisi viedä seisomaan Jumalani eteen tuomittavaksi teoistani.
16 Ja nyt, kolmen päivän ja kolmen yön ajan minua kiduttivat, niin, tuomitun sielun tuskat.
17 Ja tapahtui, että ollessani näin piinan kiduttama, ollessani monien syntieni muiston raastama, katso, minä muistin myös kuulleeni isäni profetoivan kansalle erään Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan, tulemisesta sovittamaan maailman synnit.
18 Nyt, kun mieleni takertui tähän ajatukseen, huusin sydämessäni: Oi Jeesus, sinä Jumalan Poika, armahda minua, joka olen katkeruuden sapessa ja kuoleman ikuisten kahleiden kietomana.
19 Ja nyt, katso, kun tätä ajattelin, en enää voinut muistaa tuskiani; niin, syntieni muisto ei enää raastanut minua.
20 Ja oi, mikä ilo, ja minkä ihmeellisen valon minä näinkään; niin, minun sieluni täyttyi yhtä suuresta ilosta kuin tuskani oli ollut!
Alma vielä puhuu lisää herkkätunteisia sanoja, mutta en halua pitää teitä liian kauan. Lukekaa omasta Mormonin Kirjasta jos teillä on sitä. Lukekaa Alma 36 jos tahdotte.
On toivoa meille kaikille, paitsi siitä jota me olemme itsemme tehneet!

Jos teillä on kysymyksiä mistäkästä asiasta josta olette lukeneet tässä blogissa tai muissa blogissani, tai jos teillä on vain uteliaisuuta Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta tai sen opetuksista, sitten voitte lähettää sähköa postia minulle tällä sähköllä postillani osoitellani: jneilmelva@gmail.com Vastaan niin nopeasti kuin on mahdollista.

Tervetuloa ja kehottakaa ystäväviänne ja sukulaisianne lukemaan tämän blogin. Minulla on kahta lisää blogia. Engannin kielen blogia: http://varsinainen.blogspot.com/ ja espanjalaisen blogia: http://varsinaisella.blogspot.com/

Neil Birch eli (Neil Koivu)

Friday, May 30, 2008

Oletko todella lukenut Mormonin Kirjan?-Osa 6

Huomio! Tämä Blogin tekstia ei ole käänetty suomeksi niinkuin tavallisesti on tehty tässä blogissa. Uskon tämä teksti ei soveltuvan Suomalaiseen elämään tarpeeksi kääntakseni sen. Ehkä tiedätte jotakin David Archuletasta. Tässä tapauksessa annan teille tilaisuuta lukea sitä englaniksi ahalla. Monet teistä osatte lukea englantia tarpeeksi nautia sitä hyvin. Toivottavasti tämä auttaisi teitä.

Neil Birch



As I sit typing on my lap-top with my wife sitting nearby, we are about one minute away from the beginning of the American Idol "Season Finale". The Idol host just said: "It is the final vote show." He told us that 97 1/2 million votes came in since yesterday, 54% were for one "David" and the other 46% were for the other "David."

We have been told that in two hours we will know whether, 25 year old David Cook of Blue Springs, Missouri or 17 year old David Archuleta
(His picture is just above)
of Murray, Utah will be this current season's "American Idol." I won't be typing during the entire time, but I won't finish this blog post typing session until after the winning David is announced.

I have chosen to begin this blog this way for a special purpose. You'll just have to read along as I write to see how I tie this American Idol event into this current Blog title, "Have You Really Read the Book of Mormon? Part 6"

David Cook just said something like:
"I guess I'd like the bar-room setting that's coming up, because that reminds me of what I did before I began doing this."
I heard him mention last week that he had been working as bar-tender. I'm sure he performed that job conscientiously. He obviously knows how to work hard because of his having developed such musical talent as he has. The other David, David Archuleta, didn't make a comment at this point.

I won't focus on David Cook in this post, but I will focus on 17 year old David Archuleta. I have never personally met him, but inasmuch as we live about a half mile from where David had been attending High School in Murray, Utah and we live no more than about 2 miles from his home, I have read and heard much about him.

I believe I understand why the younger David is quite humble and expresses appreciation for what is happening to him, through many difficulties, and even why he chooses the songs that he was allowed to choose to sing in this very challenging competion. His fellow students at Murray often have called him "shy."

However, David A. is clearly very confident of his ability to sing and it is very obvious he loves
"good music."
I personally think he regularly makes the songs he sings, better by singing them. His "favorite song" which I believe he sung yesterday has in it the words,
"Make the Whole World One."
Listening to him sing that song made me, a Mormon, realize why David Archuleta, also a Mormon, believes like I and other Mormons (or more properly stated, Latter-day Saints) do, that the more righteous people of the World will, before long, after the Lord Jesus Christ has come for the second time, become fully united, or as David's favorite song prays for: "Make the Whole World One."

Because it has been reported that David and his family are active "Latter-day Saints," I have taken the liberty to assume he has learned and really believes and lives according to what is taught in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

In my view, David comes across as a very talented,spitual and humble young man instead as a just a talented entertainer who could be described as "worldly."

Just about a year or two ago, LDS prophet, Gordon B. Hinckley, requested that the entire Church membership read the Book of Mormon during that year. If I were a betting man I would bet that young David Archuleta read the Book of Mormon all the way through sometime during that year, or did the best he could to do so. For this reason I am going to highlight several significant things that David Archuleta most likely read and believes in fervently, if I read him right. Please read the following from your own Book of Mormon, I Nephi 3:7, if you have one or click on the following:

"I Nephi 3:7

This was said by young Nephi just before he took upon himself an exceedingly difficult task of accomplishing something crucially important that his father, Lehi told him the Lord wanted him and his three brothers to accomplish. If you aren't aware of what this assignment was and how Nephi, with the Lord's guidance accomplished what the Lord, through his father, Lehi, wanted him to do, Please open the Book of Mormon and read I Nephi, Chapter 3 to read about these accomplishments or click on I Nephi:3 Then read or click on: I Nephi 4

If you were to ask David Archuleta if he tries to emulate the kinds of challenging things Nephi accomplished as a young man about David's own present age when Nephi started to accomplish what God and his own father wanted him to accomplish, I would guess he would say something like, "I could never do what young Nephi did," but actually what he, David Archuleta, has recently accomplished, in many ways, is equally challenging.

David took upon himself a very challenging opportunity by competing with a number of other talented young people in the American Idol contest. He has performed at his very best through a long and drawn out challenge and during all of this I am convinced that he kept his humility and faith in His Heavenly Father and in Our Savior, Jesus Christ.

It was just announced that the vote has gone to David Cook. This older David is weeping with what I see as humility. You don't have to learn about humilty only from reading scriptures, you can learn it through facing hard challenges such as David Cook has done and by being a basically good person. Humble David Archuleta said this about David Cook after the announcement: "I watched him and learned from him."

Afterwards it was said that David Archuleta, despite the decision having gone against him, was in good spirits. They are trying to have David Archleta make his comments. That didn't happen for some reason.

One spectator said, "David Archuleta won a lot of little girls' hearts." I think he won the hearts of many people of all ages, because of his good character.

I hope young David was able to share some of his beliefs with the older David. I have no doubt that David Archuleta's faith in God remains very strong. I am positive that David Archuleta will continue to be a very dedicated member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and will continue to be strengthed by this book of books, The Book of Mormon.

I would even guess that if David could speak with you personally and you asked him about the Book of Mormon, he would suggest you read Moroni,10:3-7 from your own Book of Mormon or click here to see it on this screen:
Chapter 10:3-7,like I am sure he personally has done.

I personally believe that the Lord had a hand in what happened tonight to both Davids. I think that David Archuletta will be guided in his life by the Lord because of his great faith and ability to face hard challenges much like Nephi, son of Lehi, did.

I have focused on David Archuletta in this post, but I would like to focus on each of you , the readers of this blog post. You are as important to the Lord Jesus Christ as either Nephi, David Archuletta and David Cook. The invitation given by Moroni to each of you given above, are the words of Jesus Christ as written by one of His great prophets, Moroni, son of Mormon. hopefully, you whole-heartedly will accept Moroni's words as the Lord's words and than you, like Nephi of old will say,

"I will go and do the things which the Lord hath commanded, for I know that the Lord giveth no commandments unto the children of men, save he shall prepare a way for them that they may accomplish the thing which he commandeth them."

Jos teillä on kysymyksiä mistäkästä asiasta josta olette lukeneet tässä blogissa tai muissa blogissani, tai jos teillä on vain uteliaisuuta Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkosta tai sen opetuksista, sitten voitte lähettää sähköa postia minulle tällä sähköllä postillani osoitellani: jneilmelva@gmail.com Vastaan niin nopeasti kuin on mahdollista.

Tervetuloa ja kehottakaa ystäväviänne ja sukulaisianne lukemaan tämän blogin. Minulla on kahta lisää blogia. Engannin kielen blogia: http://varsinainen.blogspot.com/ ja espanjalaisen blogia: http://varsinaisella.blogspot.com/

Neil Birch (eli Niilo Koivu)